ЖИВОТИМА ЉУДИ - превод на Енглеском

• people's lives

Примери коришћења Животима људи на Српском и њихови преводи на Енглески

Хоћу рећи, зар никад нисте били у возу и питали се о животима људи који живе близу пруге?
I mean, haven't you ever been on a train and wondered about the lives of the people who live near the tracks?

себи дозволи исто- да се игра животима људи.
should allow itself the like- to play the lives of people.

је од посебног значаја у животима људи, без обзира на пол,
is of particular importance in the lives of people regardless of gender, ethnicity,

организована религија је играла много мање важну улогу у животима људи, а умјетност која је преживјела била је прије свега секуларна.
the leadership of the Tokugawa shogunate, organized religion played a much less important role in people's lives, the arts that survived were secular.

стварање дугорочног разлику у животима људи.
making a long-term difference in people's lives.

организована религија је играла много мање важну улогу у животима људи, а умјетност која је преживјела била је прије свега секуларна.
of the Tokugawa shogunate, organized religion played a much less important role in people's lives, and the arts that survived were primarily secular.

Будући да су паметни телефони постали' најважнији' уређај у животима људи, свака паметна компанија је стално у истраживању и развоју
Since smartphones have become the‘most important' device in people's lives, every smartphone company has been constantly in R&D to try

Покреће се големи судар са животима људи који се боре за голи опстанак,
A huge clash with the lives of people struggling for bare survival ensues,

политичке структуре управљати животима људи овог подручја, и одлука мора бити састављена у том контексту.
political structures are to control the lives of the people of the area, and the Award must be framed in that context.

Како мењате живот људи?
How do you change people's lives?

Ваша подршка помаже БА АЦТ да промени животе људи, као и да их сачувате.
Your support helps MK ACT to change people's lives and also save them.

Престаните губити време процјењујући животе људи с којима се не волите или се не слажете.
Stop wasting time assessing the lives of people you dislike or disagree with.

Они уништити животе људи само да их не разговара.
They ruin people's lives just to get them not to talk.

Страшна трагедија однела је животе људи који су били пуни снаге и планова.
This terrible tragedy has claimed the lives of people, full of strength and plans.

Молитва је много пута спасавала животе људи када су били у смртној опасности.
Prayer many times saved people's lives when they were in mortal danger.

Да ли те занима живот људи у првобитним заједницама?
Are you interested in the lives of people in these earliest days?

Заштити живот људи.
To save people's lives;

Ова ужасна трагедија однела је животе људи пуних снаге и планова.
This terrible tragedy has claimed the lives of people, full of strength and plans.

Понекад се спашава животе људи, као агент ванредног стања антиангинални лек.
Sometimes it saves people's lives, as antianginal agent emergency.

Животна средина игра виталну улогу у развоју живота људи.
Environment plays a vital role in developing lives of people.