ЖИВ ЈЕ - превод на Енглеском

• he's alive
• he is alive

Примери коришћења Жив је на Српском и њихови преводи на Енглески

Жив је, али мораш да пођеш.
He's still alive but you've gotta come now.

Жив је и здрав!
He is still alive and healthy!

И једини разлог што си још жив је зато што ти ја дозвољавам да живиш.
The mere reason you're still alive is because I allow it.

Жив је, можете и с њим разговарати.
He is still alive so speak with him.

Али, жив је Бог наш!
Yes, our God is alive!

Остати жив је моја специјалност.
Staying alive is my specialty.

Жив је, само у дубоком сну.
It is alive, just in a deep sleep.

Жив је, то је Али.
It's alive, it's Ali.

Не брини, жив је, предаје на колеџу.
Don't worry, he's still alive, teaching college.

Ко дише, жив је!
It is breathing, it is alive.

Да, али избор који држи свако жив Је исправна.
Yeah, but the choice that keeps everyone alive is the right one.

Као што си рекао, жив је.
As you said, it's alive.

Наш пријатељ, муштерија, жив је!
Our friend, our customer, is alive!

( Дворској Луди) Жив је!
The Dantien{lower abdomen} is alive!

Жив је, кући је. Не жели да прича са нама.
He's alive, he's home, he doesn't want to speak to us,

Разлог што сам жив је што си имао прилику,
The reason I'm alive is cause you had a shot,

а док је жив је добро, старење утиче на све структуре нашег тела,
and while being alive is good, aging affects all the structures of our bodies,

И једини разлог што си још жив је зато што ти ја дозвољавам да живиш.
And the only reason why you are still alive is because I am allowing it.

И једини разлог што си још жив је зато што ти ја дозвољавам да живиш.
The only reason you're still alive is because someone has decided to let you live.

Напротив, духован човек који је причасник енергија Светога Духа, жив је у Богу.
In contrast, the spiritual man, who partakes in the energies of the Holy Spirit, is alive in God.