Примери коришћења Забрињавајући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Док је припрема важна, бескрајно забрињавајући будућност никад није помогла никоме.
То обично није забрињавајући знак.
It is usually not a worrying sign.Још смешнији, мање забрињавајући.
Људи са поремећајима анксиозности троше преко 300 минута дневно забрињавајући.
However someone with an anxiety disorder worries over 300 minutes per day.Одговор на ово питање је забрињавајући сваког пацијента који је наишао на такву дијагнозу.
This issue is of concern to all men who face such a diagnosis.Овај проблем је забрињавајући многи власници кућних љубимаца.
This problem is of concern to many pet owners.порези вероватно нису забрињавајући.
Међутим, временски оквир за развој ових врста третмана за Зику је забрињавајући.
However, the timeline for development of these types of treatments for Zika is a concern.Превише од нас проводи несметане ноци забрињавајући трошкове здравствене заштите,
Too many of us spend sleepless nights worrying about the cost of health care,Забрињавајући извештај процењује да ће Северни пол ускоро бити позициониран у руској северној територији до 2035.
The worrying report estimated that magnetic North will soon be positioned in Russia's Northern territory by the year 2035.У току напада на астму постоје забрињавајући симптоми, као што су пурпурне усне,
И ви сте остали непоколебљиви у твој, Што је забрињавајући, јер ја кренули на Кубу Неколико дана да поново америчку амбасаду ту.
And you have remained steadfast in yours, which is troubling because I'm headed down to Cuba in a few days to reopen the American embassy there and you're my speechwriter.То је још један додатни и врло забрињавајући корак назад и потпуно погрешан пут којим иде човечанство.
It is a further and very worrying step down the wrong road for humanity.Иницијатива Понемон Института да квантитативно анализира овај забрињавајући проблем пружила нам је неке заиста шокантне резултате.
The Ponemon Institute's initiative to quantitatively analyze this worrisome problem has provided us with some truly shocking results.Пораст међу 25- до 34-годишњацима је посебно забрињавајући због смрти због цирозе, болести узроковане прекомјерним пијењем,
The increase among those 25- to 34 anni is especially troubling because the deaths are due to cirrhosis,Забрињавајући тренд, према ЈДРФ,
У јуну је европски парламент усвојио резолуцију у којој се осуђују' забрињавајући догађаји' у Мађарској
In June, the European Parliament passed a resolution decrying“ worrying developments” in Hungary,је додао да" постоје елементи ескалације који су забрињавајући".
added that“there are elements of escalation that are worrisome.”.Пораст међу 25- до 34-годишњацима је посебно забрињавајући због смрти због цирозе, болести узроковане прекомјерним пијењем,
The increase among 25- to 34-year-olds is especially troubling because the deaths are due to cirrhosis,То је врло забрињавајући, јер ако је, на пример,
