ЗАВРШЕТАК - превод на Енглеском

• completion
• ending
• finishing
• completing
• termination
• finalization
• graduation
• closure
• end
• finish
• completed
• complete
• ends
• finished

Примери коришћења Завршетак на Српском и њихови преводи на Енглески

Зато што најбоље приче увек имају срећан завршетак.
Because the best stories always have a happy ending.

Надзор пројеката, обавештавање, модификација уговора и завршетак пројекта;
Monitoring, reporting, contract modifications and closure of the project;

Завршетак мисије свемирског брода" Касини".
End of space mission for Cassini.

Завршетак унутар КСНУМКСирд кутије.
Finishing inside the 18yrd box.

Завршетак програма трговачке школе може да вас постави на путу за одличну каријеру.
Completing a trade school program can set you on the path to a great career.

Завршетак спортске каријере.
Completion of sports career.

Изгледа да и обичан момак може добити срећан завршетак.
I guess an ordinary guy can get a happy ending.

ХУРЕМАС2 финансијски детаљи су још увек необјављени али завршетак пројекта је планиран у 2015.
HUREMAS2 financial details are still unpublished but project closure is planned in 2015.

Завршетак етничког чишћења.
End the ethnic cleansing.

Завршетак, као што му и име каже,
The finish, as its name implies,

Завршетак фасаде куће са термопанелима.
Finishing the facade of the house with thermopanels.

Предуслов: Завршетак од годину дана програма
Prerequisite: Completion of One Year Program

Завршетак три субмаксимална понављања указује да радимо приближно 90% од 1РМ.
Completing 3 submaximal repetitions indicates that we are working approximately 90% of the 1RM.

Додаћу неки леп завршетак.
I will add a good ending.

Завршетак године 12 или еквивалент.
Completed Year 12 or equivalent.

Завршетак последњег леденог доба.
End of the last Ice Age.

Msgstr" Завршетак линија".
JG: The finish line.

Завршетак Кључне тачке Цоацхинг.
Finishing Key Coaching Points.

Уредник је додао јавасцрипт завршетак кода и документације;
The editor added javascript code completion and documentation;

Хвала пуно за завршетак и сами очекују!!!
Thank you very much for completing and stop waiting!