TERMINATION - превод на Српском

• otkaz
• gašenje
• престанак
• прекид
• раскид
• завршетка
• окончање
• терминације
• престанку
• крају
• обустави
• обустављању
• rakinut

Примери коришћења Termination на Енглеском и њихови преводи на Српски

For insulation and termination of the pressure leak good use of the materials
За изолацију и престанак притиска цури добро коришћење материјала

I want to say something to you that's inappropriate, insubordinate, and grounds for termination.
Nešto neprimjereno što je temelj za otkaz.

It is the termination of life.
To je gašenje života.

She had a termination.
Имала је раскид.

Surgical termination of pregnancy is permitted for a period 12 weeks;
Хируршки прекид трудноће је дозвољена за период 12 недеља;

Unexpected Program Termination.
Неочекивано окончање програма.

Termination of the hard to remove malware.
Престанак тешког уклањања малвера.

I'm just saying that'd be grounds for termination, if not worse… litigation.
Samo kažem da bi bilo osnova za otkaz, ili gore… tužbu.

It is a termination of life.
To je gašenje života.

Closure of your Account represents termination of this Agreement.
Затварање Вашег Рачуна представља раскид овог Уговора.

You agree to remove all banners and links upon termination from the affiliate program.
Слажете се да уклоните све банере и линкове по престанку из партнерског програма.

On the termination of an expiration date it is impossible to use a preparation.
На крају истека рока, не можете користити лек.

Artificial termination of pregnancy during this period is highly undesirable.
Вештачки прекид трудноће у овом периоду је веома непожељан.

Termination of plant nutrition with nitrogen fertilizers;
Престанак исхране биља азотним ђубривима;

Sydney is now suing for wrongful termination.
Sydney sad tuži za nezakoniti otkaz.

Standard procedure requires termination of all simulations.
Standardni protokol zahteva gašenje svih simulacija.

Additional Remedy of Termination.
Додатни правни лек за раскид.

Trump:‘Total termination' of Iran nuclear deal possible.
Трамп: Могуће тотално окончање иранског нуклеарног споразума.

At the termination of the algorithm, the forest forms a minimum spanning forest of the graph.
На крају алгоритма, шума формира минимално разапињућe стабло од графа.

In that case, a termination of pregnancy would also have a medical reason.
У том случају, прекид трудноће би такође имао медицински разлог.