TERMINATION in German translation

• Beendigung
• Kündigung
• Abschluss
• Ende
• Termination
• Terminierung
• Abbruch
• Auflösung
• Einstellung
• Aufhebung
• Beenden
• Anrufzustellung
• Beendung

Examples of using Termination in English and their translations into German

US Steel: EU welcomes termination of US steel safeguard measure.
STAHLSTREIT: EU begrüßt Aufhebung der US-Schutzmaßnahmen bei Stahlerzeugnissen.

Termination, reduction or suspension of the Union's financial contribution.
Einstellung, Kürzung oder Aussetzung des Finanzbeitrags der Union.

Internal termination 75 Ohm switchable.
Interne Terminierung 75 Ohm schaltbar.

Termination of Membership and Status of Affiliation.
Ende der Mitgliedschaft und Zugehörigkeit.

Effects after the termination of the membership.
Auswirkungen nach Beendung der Mitgliedschaft.

Top domain renewal/ termination.
Top Domain Verlängerung/ Kündigung.

Vote domain renewal/ termination.
Vote Domain Verlängerung/ Kündigung.

However, at the latest at the finalisation or termination of the contract.
Jedoch spätestens bei Abrundung oder Beendung des Vertrags.

End and termination of a donation project.
Beenden und Abbruch eines Geldspendenprojekts.

Dependencies between Termination and Reliance.
Abhängigkeiten zwischen Abbruch und Vertrauen.

More flexibility with new termination boards.
Mehr Flexibilität mit neuen Termination Boards.

SECTION 3 Amendment and termination of contract.
ABSCHNITT 3 Änderung und Auflösung des Vertrags.

Termination of infringements.
Abstellung von Zuwiderhandlungen.

Wrongful termination.
Rechtswidrige Kündigung.

Wrongful termination?
Ungerechtfertigte Kündigung?

Miscarriage, termination.
Fehlgeburt, Abbruch.

Duration and termination.
Geltungsdauer und Außerkraftsetzung.

Termination of concessions.
Beendigung von Konzessionen.

Validity and termination.
Gültigkeit und Beendigung.

Termination of use.
Beendigung der Verwendung.