TERMINATION OF PREGNANCY - превод на Српском

• прекид трудноће
• престанак трудноће
• прекида трудноће
• prekid trudnoće

Примери коришћења Termination of pregnancy на Енглеском и њихови преводи на Српски

Folk recipe broth for the delay of menstruation and for termination of pregnancy in the early stages.
Народна рецептура за одлагање менструације и за прекид трудноће у раним фазама.

Such consequences after medical termination of pregnancy are accompanied by prolonged
Овакве посљедице након медицинског прекида трудноће праћене су продуженим

then the termination of pregnancy if it is allowed by local law.
онда прекид трудноће ако је то дозвољено локалним законом.

the risk of premature termination of pregnancy.
ризик од превременог прекида трудноће.

there may be a threat of premature termination of pregnancy as such.
постоји опасност од прераног прекида трудноће као такве.

eliminate the threat of termination of pregnancy.
елиминисала опасност од прекида трудноће.

the threat of termination of pregnancy, stresses during gestation of the child.
опасност од прекида трудноће, стрес током трудноће дјетета.

Sometimes, cervical injuries lead to the development of ectropion during artificial termination of pregnancy in the later stages of gestation.
Понекад, повреде цервикса доводе до развоја ектропије током вештачког прекида трудноће у каснијим фазама гестације.

Artificial termination of pregnancy does not pass unnoticed, for the body is a serious stress,
Вештачки престанак трудноће не пролази незапажено, јер је тело озбиљан стрес, тако да обрнути реструктурирање свих процеса може успорити

before natural childbirth or artificial termination of pregnancy, before the introduction of an intrauterine contraceptive device
прије природног порода или умјетног прекида трудноће, прије увођења интраутериног контрацептивног средства

After the termination of pregnancy on term of more than 7-8weeks just need to enter the anti-Rhesus immunoglobulin containing antibodies to Rh,
Након прекида трудноће на период од више од 7-8недеља само треба да унесете анти-резус имуноглобулин садржи антитела на Рх,

had before pregnancy ureaplasmosis may cause a threat of termination of pregnancy, placental insufficiency- a condition in which the baby is not enough oxygen and nutrients.
имали пре трудноће уреапласмосис може изазвати опасност од прекида трудноће, плаценте инсуфицијенција- стање у коме је беба није довољно кисеоника и хранљивих материја.

because such symptoms indicate a high risk of premature termination of pregnancy.
такви симптоми указују на висок ризик од прераног престанка трудноће.

And all this despite the fact that Russia was the first country in the world to legalize the termination of pregnancy when requested by a woman(in European countries this happened only after World War II, in the 1950s).
И поред свега тога, Русија је била прва земља на свету у којој је озакоњен прекид трудноће по женином избору( у европским земљама то се догодило тек после Другог светског рата, 50-их година).

of a woman while pregnant or"> within 42 days of termination of pregnancy, irrespective of the duration
у року од 42 дана од престанка трудноће, без обзира на дужину трајања

Voluntary terminations of pregnancy(abortion).
Bezbedni Prekid trudnoće( Abortus).

Previous terminations of pregnancy(abortion).
Bezbedni Prekid trudnoće( Abortus).

Termination of pregnancy→.
Труднице трудноће после спонтане болести.

Continue with pregnancy or termination of pregnancy?
Наставите са трудноћом или прекидом трудноће?

I'd like a termination of pregnancy.
Zelela bih prekid trudnoce.