ЗАВРШИМ - превод на Енглеском

Али нека се касније говори након што завршим са неким компјутерским играма.

But let's speak later after I finish playing some computer games.

Шта се дешава са филмом након што завршим?

What happens to the free movies after I'm done?

Шта ћу пропустити ако завршим рано?

What happens if I finish early?

Ићи ћу у Багбаг кад завршим овде!

I will go to Bagbag when I'm done here!

Није битно да ли завршим трећи или седми.

It makes no difference if I finish third or thirtieth.

проверимо Wooa, чим завршим.

check on Woo, after I'm done.

И ја намеравам бити монах чим завршим школу.

I want to be a chef when I finish school.

Мораш ми дати пиво кад завршим.

I will drink beer when I'm done.

Ја ћу дати вест сам урадио чим завршим" операцију".

We give the news that we did as soon as I finish"operation".

Ово место ће бити уређено кад завршим.

This place is gonna be so organized when I'm done.

Онда сам коментарисао више када завршим путовање.

Then I comment more when I finish my trip.

Причаћу са њом чим завршим овдје.

I will talk to her as soon as I'm done here.

Можете добити приступ мојим доказима кад завршим своју истрагу убиства.

You could have access to my evidence when I finish investigating the murder.

Можеш да га убијеш када завршим.

You can destroy it when I'm done.

Видећемо шта ће се десити када завршим каријеру.

We will see what happens, if I finish my career here.

Доћи ћу кад завршим.

I will be with you when I'm done.

Ћу вас обавестити када завршим.

I will let you know when I finish.

Зваћу вас кад завршим.

I will call you when I am done.

Госпођа Родригез ће трајати до ја завршим овде, а онда ћу отићи.

Mrs. Rodriguez will last until I finish here, and then I will go.

Ево последњег подсетника пре него што завршим овај пост: Резултати долазе из акције.

Here's one last reminder before I end this post: Results comes from action.

Примери коришћења Завршим на Српском и њихови преводи на Енглески