ЗАВРШНОЈ ГОДИНИ - превод на Енглеском

• final year
• senior year

Примери коришћења Завршној години на Српском и њихови преводи на Енглески

Završna godina a ja sam se konačno pronašla.
Senior year, and I've finally found myself.

U završnoj godini gimnazije sam se jako razboleo.
In my final year of high school, I fell incredibly ill.

Na završnoj godini samo to i rade.
By senior year, that's all you do.

Завршних година студија.
Final year of studies.

Ovo je moja završna godina u srednjoj školi.
My senior year in high school.

Завршне године рата.
Final Year of the war.

To se zove završna godina, ok?
It's called senior year, okay?

Био је студент завршне године виолине на Конзерваторијуму у Прагу( 1909).
As a final year violin student, he learned at the Conservatory in Prague in 1909.

Jednom tokom završne godine kada smo sjedili na jezeru.
Once during senior year when we were down at the lake.

Ona je na završnoj godini na Ruparel Koledžu
She's in her Final Year at Ruparel College

Ovo je moja završna godina u srednjoj školi.
It's my senior year in high school.

Школарина од 2. до завршне године са смештаја 2900$САД годишње.
Tuition fee from 2nd to final year with accommodation 2900$US per year..

То је моја завршна година, Мел.
It's my senior year, Mel.

За студенте завршних година основних…>>
All final year undergraduate students…».

Ovo je moja završna godina, tata.
It's my senior year, dad.

Завршних година студија.
Final Year of Study.

Ali ovo je njena završna godina, i želim da joj bude savršena.
But it's her senior year, and I want it to be perfect.

U završnoj godini, posebna pažnja pridavaće se pripremi za maturski ispit.
In the final year, special attention is paid to getting ready to the Matura(final) exams.

Moja završna godina.
My senior year.

Школарина од 2. године до завршне године 3600$САД годишње са смештаја.
Tuition fee from 2nd year to final year 3600$US per year with accommodation.