ЗАДАТАКА КОЈИ - превод на Енглеском

• tasks that
• assignments that
• chores that

Примери коришћења Задатака који на Српском и њихови преводи на Енглески

Цриминал шефови ће вам наплатити све врсте задатака који се морају испунити- ово је пљачка,
Criminal bosses will entrust you with all sorts of tasks that you need to perform- these are robberies,

Свака мајка можда мора да обрађује чишћење обично кућа и свих задатака који помажу у одржавању њене породице,
Every mother may have to handle cleaning typically the house and all the chores that help keep her family running,

али радних задатака који подстичу дете
but work tasks that encourage a child to do something,

кршећи еволутивне законе о самоодржању, ради спашавања других или обављања задатака који имају сигурносне импликације.
violating the evolutionary laws of self-preservation, for the sake of saving others or performing tasks that have security implications.

јачање друштвене инклузије кроз формално и неформално образовање- неки су од задатака који се не смеју одлагати.
informal learning- these are some of the tasks that should not be put off.

ЈаваСцрипт ученикове вјештине су хонед преко занимљивих задатака који укључују стварање једног броја динамичких,
the student's JavaScript skills are honed via interesting assignments which involve the creation of a number of dynamic,

Ваш радни меморија је укључити дана у дан на компликованих задатака који захтевају посебну пажњу
Your working memory is involve day in, day out on complicated tasks which demand close attention

Након планирања временског интервала за обављање посла или броја задатака који се морају завршити,
Having planned a time interval for the performance of work or the number of tasks that must be completed,

Конкретно, ако је S подскуп од задатака који( међу свим подскуповима) има највећу могућу размеру између укупне тежине
In particular, if S is a subset of the tasks that(among all subsets) has the largest possible ratio of its total weight to its total processing time,

Неки уобичајени задаци који се могу обављати путем корисничког цПанела укључују;
Some common tasks that can be performed through the user cPanel includes;

Следе неки од универзалних саветодавних задатака које помињу практичари различитих школа.
The following are some of the universal counseling tasks that are mentioned by practitioners of various schools.

Да ли сте навели велике задатке који су могли бити подељени на мање?
Did you list big tasks that could have been broken down into smaller ones?

Раде се практични задаци који омогућавају континуирано праћење наставних јединица.
Practical tasks that enable continuous learning are performed.

Свака фаза подразумева одређену развојну задатке који су психосоцијална у природи.
Every stage involves tasks that are developmental and psychosocial in nature.

Постоје и основни задаци који ће вам помоћи да се налазите на уздужним поделама.
There are also basic tasks that will help you sit on the longitudinal splits.

Међутим, постоје задаци који се не могу носити без посебног уређаја.
However, there are tasks that can not cope without a special device.

Постоје задаци који треба да се уради што можда није угодно.
There are tasks that need to get done that may not be enjoyable.

Један од другог добили су задатке који им наизглед не одговарају.
They received from each other tasks that do not appear to agree with them.

Један од многих важних задатака које домаћица мора обавити.
One of the many important tasks that a housewife must perform.

Задаци који дипломата развија су повезани са националним
The tasks that a diplomat develops are linked to national