НАЈВАЖНИЈИХ ЗАДАТАКА - превод на Енглеском

• most important tasks
• most important challenges
• most important duties

Примери коришћења Најважнијих задатака на Српском и њихови преводи на Енглески

Задржавање становништва на селу један је од најважнијих задатака и због тога привлачење инвестиција у неразвијене регионе и рурална подручја мора бити стратешки интерес државе.
The retention of the population in the countryside is one of the important tasks and that is why the attraction of investments to underdeveloped regions and rural areas must be a strategic interest of the state.

то значи спречавање њене технизације и борба за њено оплемењивање њеном натурализацијом претставља један од најважнијих задатака који стоји пред човеком.
which implies the prevention of its technization, and a fight for its humanization by way of its naturalization become man's most important tasks.

Један од многих важних задатака које домаћица мора обавити.
One of the many important tasks that a housewife must perform.

Према психолозима, адекватна казна има неколико важних задатака, међу њима.
According to psychologists, adequate punishment has several important tasks, among them.

Ово је нотебоок за писање белешки, важних задатака или догађаја.
This is a notebook to write notes, important tasks or events.

Imate važan zadatak, je l' da?
You have an important mission, haven't you?

Чун-Ли, имам важан задатак за тебе.
Chun-Li. I've got an important task for you.

Jer imam važan zadatak za tebe.
Cause I've got an important assignment for you.

Imam super važan zadatak samo za tebe.
I've a super important job just for you.

Штедите енергију за важније задатке!".
Save energy for important duties.

Стога, важан задатак је одржавање чистоће теенаге кожу.
Therefore, the maintenance of cleanness of the skin becomes an important task for adolescents.

Važan zadatak, da, ali koji je jedan jako inteligentan majmun mogao izvesti.
An important task, yes, but one a very intelligentmonkey could perform.

Imam veoma važan zadatak za tebe.
I have a very important job for you.

Veoma važan zadatak.
A very important mission.

I sada mi je dodelila veoma važan zadatak, da pazim na modela.
And now she has assigned me a very important task of watching the model.

Imam važan zadatak za vas.
I have an important job for you.

Ovo je važan zadatak, Findell.
This is an important task, Findell.

Da, ali tako važan zadatak nisam mogao da im prepustim.
Yes, but I could not leave such an important task in their hands.

To je veoma važan zadatak koji tebi pripada.
That very important task belongs to you.

Usredsredite se na važne zadatke, a nama prepustite brigu za IT.
Focus on really important tasks and leave the minor ones to us.