Примери коришћења Заклетве на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Тиме сте прекршили своје заклетве.
Тиме сте прекршили своје заклетве.
You have violated that oath.А то није прошло без заклетве.
And it was not without an oath.Уколико не бјеше без заклетве.
And inasmuch as it was not without an oath.И заклетве његове Исаку,+.
And His oath to Isaac….Већ, речју заклетве која је након законом, Син је усавршен за вечност.
But the oath that came after the Law appointed the Son who is perfect forever.Ја кажем:„ Извршавај наредбу краљеву,+ и то због заклетве Богу.+.
I say:[1] Keep the king's command, because of God's oath to him.Ово дође као нека врста заклетве.
He makes some sort of an oath.Ово дође као нека врста заклетве.
It is a kind of an oath.Ја кажем:„ Извршавај наредбу краљеву,+ и то због заклетве Богу.+.
I say,“Keep the king's command!” because of the oath to God.Заклетве ће се постидети.
Текст заклетве треба да буде.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему,
The oath, which he swore to Abraham our father,Текст заклетве треба да буде.
Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
The oath he swore to Abraham our father he would grant us.Заклетве којом се заклео нашем оцу Аврааму-.
Verse 73- the oath which He swore to our father Abraham.Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему,
The oath that he swore to Abraham our father,Текст заклетве треба да буде.
The oath must be necessary.Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
Of the oath he had sworn to our father Abraham,* that He would enable us.Заклетве којом се закле Аврааму оцу нашему, да ће нам дати.
The oath which he swore to our father Abraham that he would grant us.
