ЗАКОНА ЈЕ - превод на Енглеском

• law is
• regulation is
• law was
• laws is
• bill was
• of law has

Примери коришћења Закона је на Српском и њихови преводи на Енглески

Познавање пореског закона је од суштинског значаја за било које пословно окружење,
Knowledge of tax law is essential to any business environment, and the study of

Концентрација ин Бусинесс закона је један од многих узбудљиве могућности које се нуде теже пословне адвокате Пословном правног института на Правном факултету је..
The focus in Business Regulation is one of the many thrilling alternatives provided to aspiring business lawyers by the Law College's Business Legislation Institute.

Томас Џеферсон школа закона је понудио опорезивање не-адвоката од 2008.
Thomas Jefferson School of Law has offered Taxation to non-attorneys since 2008

Познавање пореских закона је од суштинског значаја у сваком пословном окружењу-
Program Overview Knowledge of tax law is essential in any business environment-

Познавање пореског закона је од суштинског значаја за било које пословно окружење,
Knowledge of tax regulation is important to any business surroundings, and the study of

Наш поглед на доношење тог закона је различит, али се то дешава у земљи у којој је он председник.
Our view of passing that law is different, but it is happening in the country where he is president.

Томас Џеферсон школа закона је понудио усаглашавање
Thomas Jefferson School of Law has offered Compliance

Нацрт закона је похваљен и оцењен као најквалитетнији и најуравнотеженији приступ превенцији
The Draft Law was commended and estimated as a legal project providing for the most qualitative

Матрична верзија Првог Кирхофовог закона је основа већине програма за симулацију електричних кола, као што је СПАЈС.
A matrix version of Kirchhoff's current law is the basis of most circuit simulation software, such as SPICE.

Познавање ових закона је од суштинског значаја да се реши проблем хируршком лечењу прелома.
Knowledge of these laws is essential to solve the problem of surgical treatment of fractures.

Међутим, тај део закона је преокренуо, тако да ученици у дому не могу универзално да користе 529 за трошкове кућне школе.
However, that portion of the law was overturned, so homeschoolers cannot universally use the 529 for homeschool expenses.

Политички притисак у сектору безбедности и кршење косовског закона је скандалозно кршење демократских вредности.
Political pressure on the security sector to break Kosovo law is an egregious breach of democratic values.

Други од Четири духовна закона је:„ Човечанство је искварено грехом
The second of the Four Spiritual Laws is,“Humanity is tainted by sin

Модел закона је изузетно високо оцењен од стране бројних учесника велике Међународне конференције" Заштита узбуњивача", одржане у Београду 23. и 24. маја 2013.
The Model Law was very highly rated by a number of participants of the large international conference''Protection of Whistleblowers'', held in Belgrade on 23 and 24 May 2013.

Непридржавање закона је кажњиво новчаном казном,
Failure to comply with the laws is punishable by fines,

Предлог закона је измењен и званично усвојен почетком августа,
The law was revised and officially ratified in early August,

Трећи од Четири духовна закона је:„ Исус Христос је једина замена за наш грех.
The third of the Four Spiritual Laws is,"Jesus Christ is God's only provision for our sin.

Па ипак: на основу ког изборног закона је изабрана и коме је одговорна?
Yet one would like to ask: According to what law has it been elected and to whom is it responsible?

Математички израз закона је релација између укупног магнетног поља око неке путање( интеграл дуж линије)
The mathematical statement of the law is a relation between the total amount of magnetic field around some path(line integral)

Полицијски службеник Заступање дугачке руке закона је племенита професија, али је такође ризично, физички говорећи.
Representing the long arm of the law is a noble profession, but it's also risky, physically speaking.