ЗАКОНИМА КОЈИ - превод на Енглеском

• laws that
• legislation that

Примери коришћења Законима који на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође признају да употреба направите вољу у свим аспектима, у складу са законима који су на снази у вашој земљи
You also acknowledge that the use you make of it will in all respects comply with the laws which are in force in your country

није баш у складу са законима који су у нашој глави,
it is not exactly according to the laws that are in our head,

мало пажње се посвећује законима који заправо пролазе под управом Трампа, који нам дају увид у то о чему се заправо ради у овој администрацији.
little attention is given to the laws that actually get passed under the Trump administration which provide us with a glimpse of what this administration is really about.

живи упркос биолошког сата и законима који се врате" повратак природи" је веома тешко.
live in spite of the biological clock and the laws that return"back to nature" it is very difficult.

у складу са законима који су били на снази у то време“.[ 1].
in line with the laws that were in force at that time.”[110].

У Русији постоји низ закона који ограничавају слободу изражавања.
The problem is that Russia has laws that discourage free speech.

У Русији постоји низ закона који ограничавају слободу изражавања.
In Russia, there are a number of laws that restrict freedom of expression.

Заједнички закони су закони који су донесени на основу судских одлука.
Case laws are laws that are established by the outcome of court decisions.

Велики мајстор поштује само законе који му се допадају.
He only obeys the laws that he likes.

Не постоје закони који диктирају колико пута се може положити чек.
There are no laws that determine how many times a check may be resubmitted.

Канада је сада усвојила неколико закона који помажу да се заустави трговина конфликтним дијамантима.
Canada has now passed several laws that help stop the trade of conflict diamonds.

Нови закони који би забранили оглашавање алкохола на телевизији.
New laws that would ban advertising of alcohol on TV.

Неке државе такође имају законе који одређују различите периоде држања од савезног закона..
Some states also have laws that establish different hold periods than federal law..

Неки градови могу имати законе који се разликују од државе.
Some cities may have laws that differ from the state.

Закони који се односе на ЛГБТ особе укључују,
Laws that affect LGBT people include,

Ногомет има 17 закона који управљају спортом.
Soccer has 17 Laws that govern the sport.

Да укажемо на законе који иду на штету здраве породице.
Finally, laws that undermine the family harm society.

Постоји влада и закони који су креирани за то друштво мора.
There is a state and laws that have been created for a society need it.

Друге државе имају сличне законе који теже заштити права пошиљатеља.
Other states have similar laws that tend to protect the remitter's rights.

Ацта и други закони који крше имбецил
ACTA and other laws that violate imbecile