ЗАКЉУЧАК ЈЕ - превод на Енглеском

• conclusion is
• inference is
• conclusion was
• lock is

Примери коришћења Закључак је на Српском и њихови преводи на Енглески

Закључак је објављен у Службеном гласнику РС,
The conclusion was published in the Official Gazette of RS,

Закључак је да ћу се вратити на ДНС РДС најбржи,
The conclusion is that I will go back on RDS-enabled DNS for the fastest,

Овај закључак је очигледан; Поента је
This conclusion was, of course, obvious in advance;

И закључак је да не постоје слабе туторијала овде уопште,
And the conclusion was that there are tutorials all poor here,

И закључак је да не постоје слабе туторијала овде уопште,
And the conclusion was that there are tutorials all poor here,

Овај закључак је подржан експериментом из 2003. године који је утврдио да су домаће врсте претрпеле стопе инфестације у распону од 33% до 53%.
This conclusion was supported by a 2003 experiment that found that native species suffered infestation rates in the range of 33% to 53%.

Овај закључак је направљен након анализе података добијених током 17 година праћења 32. 000 жена.
This conclusion was made after analyzing the data obtained during 17 years of observations over 32 thousand women.

Закључак је једноставан: ако родитељи нису прописали правила,
The conclusion is simple: if the parents did not stipulate the rules,

Закључак је очигледан- реч је о још једној информационо-политичкој кампањи заснованој на провокацији“, рекла је Захарова.
The conclusion is obvious- it's another information and political campaign based on provocation," she said.

Општи закључак је да се сва акредитациона тела срећу са сличним проблемима везаним за ново издање стандарда.
The conclusion is that all accreditation bodies face similar problems pertaining to the new edition of the standard.

Закључак је очигледан: Ово је још једна информација је Марија Захарова.">
The conclusion is obvious: another information and political campaign based

Закључак је посебно значајан, јер долази од потпуно независне
The conclusion is particularly important as it comes from an entirely independent

Закључак је очигледан: Ово је још једна информација је Марија Захарова.">
The conclusion is obvious: This is another information

Закључак је заснован на последњој рестаурацији иконе,
The conclusion was based on the last restoration of the icon,

Важна чињеница која подржава овај закључак је извештај да је трећи осумњичени у нападу,
An important fact that supports this inference is the report that the third suspect in the attack,

И још страшнији закључак јесте да нема мирољубивог излаза из ове ситуације.
That frightening conclusion is that there is no peaceful way out of this situation.

Његов закључак су касније подржали и други научници.
His conclusion was later supported by other scholars.

Први важан закључак јесте да треба разликовати примања од плате.
The first important conclusion is that total compensation has to be observed separately from wages.

Овај закључак су направили стручњаци СЗО.
This conclusion was made by WHO experts.

Наравно, ови аргументи нису сасвим погрешни- али закључак јесте!
Of course, these arguments are not altogether wrong- but the conclusion is!