ЗАНАТЛИЈЕ - превод на Енглеском

craftsmen
majstor
занатлија
уметник
занатљем
обртник
artisans
zanatlija
занатске
артисан
уметник
мајстор
crafters
занатлије
црафтерс
мајстори
craftspeople
занатлија
craftsman
majstor
занатлија
уметник
занатљем
обртник
craftswomen
занатлија
tradesmen
trgovac

Примери коришћења Занатлије на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Само не професионалци", занатлије свих заната" убригади, која.
Just do not professionals," craftsmen of all trades" of the brigade, which.
Занатлије су користиле налепљене репродукције познатих уметничких дела и скоро увек верске приказе.
Artisans used pasted reproductions of famous artworks, nearly always religious depictions.
Многи домаћи занатлије замењују га обичним гвожђем.
Many home-grown craftsmen replace it with a regular iron.
Трговаци и занатлије су углавном живели у градовима.
It was craftsmen and traders in particular who lived in the towns.
После, Сторибоард одобрено, занатлије створити анимације на основу њега.
After that, storyboard has been approved, craftsmen create an animation based on it.
До-ит-иоурселферс нису увек занатлије.
Do-it-yourselfers are not always craftsmen.
агенте за некретнине, занатлије- кровни сервисер.
real estate agents, craftsmen- roof repairers.
Непознато је ко су биле занатлије.[ 2][ 3].
It is unknown who the artisans were.[7][8].
Градњу су изводиле занатлије користећи традиционалне технике.
Construction was carried out by craftsmen using traditional techniques.
Имате руке занатлије. Не уметника.
You have the hands of a craftsman, not an artist.
Аристотел је много волео да гледа како занатлије око њега раде.
So Aristotle was very interested in watching how the craftsmen around him worked.
Да ли је било тешко пронаћи занатлије?
Was it hard to find a cast?
даље постоје радови за занатлије.
which means that there is still work for the craftsmen.
Да ли је било тешко пронаћи занатлије?
Was it hard to find the cast?
Трошкови/ цене/ занатлије"> Не треба вам мајстор да елиминира досадне буке на кревету.
Costs/ prices/ craftsmen"> You do not need a craftsman to eliminate annoying noises on the bed.
софистицирани занатлије или мајстори, укључујући и грнчаре, који су се специјализовали за посао прављење печата.
sophisticated artisans or craftsmen, including potters who specialized in this work, making seals.
Постоје занатлије који су спремни за малу накнаду да их корисно вама ставки.
There are craftsmen who are ready for a small fee to make them useful to you items.
За многе јеврејске занатлије и трговце, совјетска политика је довела до губитка њихове имовине и трговине.
For many Jewish artisans and tradesmen, Soviet policies led to loss of their property and trade.
Велики занатлије се не рађају преко ноћи,
Great crafters aren't born overnight,
Многи занатлије праве такве гизмосе остатака тканине након шивања завеса, пресвлака за кауч
Many craftsmen make such gizmos of the remnants of the fabric after sewing curtains,
Резултате: 250, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески