ЗАНИМЉИВА СТВАР - превод на Енглеском

• interesting thing
• interesting stuff
• funny thing

Примери коришћења Занимљива ствар на Српском и њихови преводи на Енглески

Занимљива ствар у вези њега је прикривања претраживача
An interesting thing about him is disguising browser

што се сасвим разликује од играња директно са конзоле или рачунара. Занимљива ствар….
which is quite different from playing directly from a console or PC. The interesting thing….

Занимљива ствар је што је квалитет снимка грозан, јер су камеру само поставили да би проверили столице,
The funny thing is, the cam work is terrible because they've only set it up to do the car seats,

се померио у поређењу са другим дететом. Занимљива ствар је што је квалитет снимка грозан, јер су камеру само поставили да би проверили столице,
relative to the other child. The funny thing is, the cam work is terrible because they've only set it up to do the car seats,

Занимљива ствар овде је наравно да се не ради само о биту најмање тежине,
Now the interesting thing here of course is that this is not just about the least significant bit,

Реци ми једну занимљиву ствар коју си данас научио/ ла.
I want one more aha moment, interesting thing that you learned today.

Gervas od Tilberija pominje jednu zanimljivu stvar", reče Stefan.
Gervase of Tilbury mentions one interesting thing,” Stefan said.

Ima zanimljivih stvari.
Some interesting stuff.

Ali zanimljiva stvar, luda stvar je
But the funny thing, the crazy thing,

Imaš prilično zanimljivih stvari tamo.
You've got some pretty interesting stuff here.

Nastavljaju da proizvode… zanimljive stvari, jednu za drugom.
They keep producing… one interesting thing after another.

Pa, to je… zanimljiva stvar vezana za ožiljke, znaš.
Yeah, that's… The funny thing about scars, you know.

Tu ima zanimljivih stvari, ujka Bobi.
There's some interesting stuff in there, Uncle Bobby.

Zanimljiva stvar dogodila im se 2013. godine.
An interesting thing happened in 2013.

Zanimljiva stvar dogodila im se 2013. godine.
A funny thing happened in 2013.

Zanimljiva stvar.
Interesting thing.

To su zanimljive stvari, Nathane, ali ti sve previše kompliciraš.
It's interesting stuff, Nathan, but you do over-complicate everything.

Zanimljiva stvar u vezi podmornica.
Funny thing about submarines.

Zanimljiva stvar je znak. Releka.
The interesting thing is the signpost there.

Занимљиве ствари.
Interesting stuff.