Примери коришћења Започело на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Аустралије је започело огромне морнаричке вежбе у близини обале Ирана.
Председавање Србије ОЕБС-у започело је процес израде нацрта одлука за Министарски савет ОЕБС-а који ће се одржати 3. и 4. децембра у Београду.
Serbia's OSCE Chairmanship has initiated the process of drafting the decisions for the OSCE Ministerial Council, to be held on 3-4 December in Belgrade.Путовање младог Јозефа Кембеловог јунака започело је када га је његов отац довезао да види представу Буффало Билла Вилд Вест када је одмах постао опседнут америчком културом.
Young Joseph Campbell's own hero's journey began when his father brought him to see Buffalo Bill's Wild West show when he became instantly obsessed with Native American culture.Моје звоно се заглавило и започело зујање стално и морао сам брзо
Започело је увођење програмског буџета и ојачани капацитети административних канцеларија у Високом савету судства
Introduction of program budgets has commenced and capacities of the administrative offices of the High Judicial CouncilСматра се да је све започело када је топлотни удар одмрзнуо тело јелена старо 75 година.
It is thought that everything started when the heat stroke thawed the deer body 75 years old.краја рата започело је чишћење луке од олупина па је године 1947.
the war ended began cleaning the port from the wreck.Комодорово под-одељење за дизајнирање интегрисаних кола, започело је пројекат дизајнирања графичких
Commodore's integrated circuit design subsidiary, initiated a project to design the graphicБушење је започело на локацији, а инжењери су чак почели да чувају гас,
Drilling had commenced at the site, and the engineers had even begun storing gas,Ово је започело на терену и завршиће се на терену. Готова прича!
This started on the field, it's gonna end on the field, and we're done talking about it!Антрополози сматрају да је широко распрострањено кување на ватри започело пре око 250. 000 година када су се огњишта први пут појавила.[ 9].
Anthropologists think that widespread cooking fires began about 250,000 years ago, when hearths started appearing.[9].Култура и традиција Обележавање 9. маја- Дана победе над фашизмом у Другом светском рату, започело је данас почасном артиљеријском паљбом са Савске терасе на Калемегдану.
Culture and traditions Celebration of 9th May- Day of Victory over fascism in the Second World War was initiated today with honorary artillery volleys fired from the Sava Terrace in Kalemegdan.КСНУМКСГ технологијама је започело и оснажиће тржиште мобилне мреже
Снимање података које је извршио ХРАНК започело је у јуну КСНУМКС
The data recording carried out by HRANK commenced in June 2018године," суђење Центу" започело је када је Бруно Хауптману срушен због киднаповања
the“Trial of the Century” began when Bruno Hauptmann was tried for the kidnappingТоком јуна одељење је почело без јединица у инвентару и започело и завршило 10 000 јединица.
During June, the department began with no units in inventory and then started and completed 10,000 units.Започело је са лошим временским приликама 1315,
Министарство правде у САД започело је истрагу о томе да ли је„ Клинтон фондација“ била….
The U.S. Justice Department has begun an investigation into whether the Clinton Foundation conduct….Међународно U-Multirank рангирање високог образовања је 2014. године започело мерење високошколских институција у свету.
The international U-Multirank ranking began to measure the world's higher education institutions in 2014.Без обзира што је привукло вашу пажњу, започело је размишљање о радостима у власништву куће.
Whatever captured your attention, it's started you thinking about the joys of home ownership.
