ЗАСЛУЖУЈЕТЕ - превод на Енглеском

you deserve
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužujete
zaslužili ste
si zaslužio
zaslužuju
vi zaslužujete
zaslužila si
zasluzujete
da si zasluzila
you deserved
zaslužuješ
zasluzujes
zaslužujete
zaslužili ste
si zaslužio
zaslužuju
vi zaslužujete
zaslužila si
zasluzujete
da si zasluzila

Примери коришћења Заслужујете на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Забава је управо онаква какву заслужујете.
Fun is exactly like what you deserve.
Заиста, исправљајући своју личност или изглед, заслужујете мјесто близу њега.
Indeed, by correcting your own personality or appearance, you deserve a place near him.
Немојте их игнорисати: јер заслужујете најбоље!
Don't neglect YOU, because you deserve the very best!
Ако се дивите, онда то заслужујете.
If you are wise then you deserve it.
Ви заслужујете да се осећате мир.
You deserve to feel peace.
Ви заслужујете време да брине о себи.
You deserve time to take care of yourself.
Ви заслужујете више него што сам.
You deserve more than I had.
Обојица заслужујете боље од тога.
Both of you deserve better than this.
Заслужујете бољи третман од тога.
Surely they deserve better treatment than that.
Ви заслужујете да будете кажњени,
You deserve to be punished,
Ви заслужујете да се игра Фаллин' за ове глупости.
You deserve to be played falling' for this nonsense.
Ви заслужујете да будете срећни.
You deserve to be happy.
Ви заслужујете да знате чињенице.
You deserve to know all the facts.
Ви заслужујете да се Џесика назад.
You deserve to get Jessica back.
Обојица заслужујете боље од тога.
Both of you deserve better than that.
Ви то заслужујете као работници.
You deserve it as a business owner.
Ви заслужујете да Вам ја платим.
You certainly deserve to pay yourself.
Ви заслужујете то.
You deserve that.
Ви заслужујете да свој ТВ КСНУМКСК?
You deserve to get your TV 4K?
Ви заслужујете време да брине о себи.
You deserve time to care for yourself.
Резултате: 278, Време: 0.0269

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески