YOU DESERVED - превод на Српском

• si zaslužio
• zaslužuješ
• ste zaslužili
• zaslužujete
• da ti zasluzujes
• si zaslužila
• zaslužila si
• zaslužio je
• заслужујете
• ste zaslušili
• si zaslužuio

Примери коришћења You deserved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let me tell you something. You two got what you deserved,!
Da vam kažem nešto, vas dvojica ste dobili šta ste zaslužili!

I couldn't be the mother you deserved.
Nisam bila majka kakvu si zaslužuio.

You deserved what happened to you.”.
Možda si zaslužila to što ti se desilo''.

You deserved better.
Zaslužuješ bolje.

You're in the way and got what you deserved.'.
Borili ste se i dobili onoliko koliko ste zaslužili.“.

You will get what you deserved.
Dobićeš ono što si zaslužio.

You deserved first place in your fifth grade talent contest.
Zaslužila si prvo mjesto na talent showu u petom razredu.

You got what you deserved.
Dobila si onon što si zaslužila.

You're a wonderful person, and you deserved better.
Ti si divna osoba, i zaslužuješ bolje.

You got what you deserved.
Dobili ste, šta ste zaslužili.

You got what you deserved.
Dobio si šta si zaslužio.

You deserved to die.
Zaslužio je da umre.

You deserved a lot better than Sean even before he tried to kill you..
Zaslužila si puno bolje, sve i da te nije pokušao ubiti.

You got what you deserved.
Dobila si šta si zaslužila.

All the things you deserved.
Sve stvari koje zaslužuješ.

you got exactly what you deserved.
dobili ste ono što ste zaslužili.

In the past you always got what you deserved.
Uvek dobiješ što si zaslužio.

You deserved way better treatment than this.
У сваком случају, заслужујете бољи третман од тога.

You deserved it one hundred percent.”.
Zaslužio je to 100 odsto".

No, you deserved better.
Ne, zaslužila si bolje.