Примери коришћења You deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You deserve to be happy.
Zasluzujes da budes srecna.You deserve a kiss for that!
Well, you deserve a break.
Pa, vi zaslužujete predah.You deserve a medal for that one….
Living the life you deserve.
You deserve one day.
Zaslužila si jedan dan.Dobijate samo ono što zasluzujete, a ne ono što zelite.But you deserve so much better.
Ali zasluzujes mnogo bolje.Mpožda you deserve a beating!
Mpožda si zaslužio batine!If you refuse to do that, you deserve everything that happens to you. .
Ako to ne uradite, vi zaslužujete svo zlo što vam se dešava.You deserve them to be great!
Zaslužili ste da You deserve to be happy.
Zaslužuješ biti srecan.Misle da zaslužuju bolje od drugih.No, really, you deserve your own social life.
Ne, stvarno, zaslužujete društveni život.Tell me again why you think you deserve a raise?
Reci razlog zašto misliš da si zasluzila povišicu?You deserve all 12.
Zaslužila si svih 12.In fact, you deserve those things.
Ustvari, zasluzujete bas ovakve.You deserve better and will have better.
Zasluzujes bolje i bit ce bolje.You deserve it.
Zaslužili ste to.
