YOU DON'T DESERVE - превод на Српском

[juː dəʊnt di'z3ːv]
[juː dəʊnt di'z3ːv]
ne zaslužuješ
you don't deserve
are not deserving
dont deserve
are not worthy
are not worth it
ne zaslužujete
you don't deserve
ne zaslužuje
doesn't deserve
is not worthy
is not deserving
does not merit
shouldn't
undeserving
ne zasluzujes
you don't deserve
nisi zaslužila
you didn't deserve
не заслужујеш
you don't deserve
are not deserving
dont deserve
are not worthy
are not worth it
не заслужујете
you don't deserve
не заслужују
don't deserve
not worthy
ne zaslužujem
i don't deserve
am not worthy
undeserving
ne zasluzujes ni
ne zasluzujete

Примери коришћења You don't deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You don't deserve that.
Nisi zaslužila to.
You don't deserve this… no one does..
Niko ovo ne zaslužuje… niko.
You don't deserve to live here.
Ne zasluzujes zivjeti ovdje.
You don't deserve to wear one of these. Shut it down!
Не заслужујеш да носиш то, гаси га!
I would never rape you because you don't deserve it.”.
Рекао сам да вас не бих силовао јер то не заслужујете”.
You don't deserve a lead after this.
Ne zaslužujete trag nakon ovoga.
You don't deserve to live.
Ne zaslužuješ živjeti.
You don't deserve this doll.
Nisi zaslužila ovu lutku.
You don't deserve anything.
Ne zasluzujes nista.
You don't deserve to walk on this earth.
Не заслужују да ходају овом земљом.
You don't deserve any of this.
Не заслужујеш ништа од овога.
I wouldn't rape you because you don't deserve it.".
Рекао сам да вас не бих силовао јер то не заслужујете”.
You don't deserve a woman like Rose.
Ne zaslužujete ženu kakva je Rose.
You don't deserve any more.
Ne zaslužuješ više.
You don't deserve this bullshit.
Nisi zaslužila tog gada.
You need to ask, you don't deserve an answer.
Treba da pitas, a ne zasluzujes odgovor.
Sorry, but you don't deserve your good stuff either.
Надо извини, али не заслужујеш то лепо име.
You don't deserve to breath the same air as me and mine.
Ne zaslužujem da udišem isti vazduh kao vi.
I said I wouldn't rape you because you don't deserve it.”.
Рекао сам да вас не бих силовао јер то не заслужујете”.
You don't deserve pain.
Ne zaslužujete bol.
Резултате: 423, Време: 0.0737

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски