BECAUSE YOU DESERVE - превод на Српском

[bi'kɒz juː di'z3ːv]
[bi'kɒz juː di'z3ːv]
jer zaslužuješ
because you deserve
јер заслужујете
because you deserve
jer zaslužujete
because you deserve
jer ste zaslužili

Примери коришћења Because you deserve на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I really hope you gain more followers, because you deserve it!
Želim ti da imaš još puno puno više pratitelja, zaslužuješ to!
I just need you to always be that happy because you deserve that.
Samo trebam da uvijek budeš tako sretan. Zaslužuješ to.
Make a wish and smile because you deserve it.
Budite mi vedri i nasmejani, zaslužili ste to.
Notate those moments and smile, because you deserve it.
Budite mi vedri i nasmejani, zaslužili ste to.
You don't get to live just because you deserve to.
Ne živiš samo zato što zaslužuješ.
Linda, because you deserve to be up here, and because..
Linda, jer zaslužuješ da budeš ovde gore, i zato što.
But I'm gonna set the record straight right now, because you deserve the truth, so wait here just one second.
Ali sve cu ti sada priznati, jer zaslužuješ istinu… sacekaj me samo malo ovdje.
Block his number and then delete his sorry ass, because you deserve more than a text message apology.
Блокирајте његов број и потпуно га избришите, јер заслужујете више од текстуалног извињења.
And I'm so happy you found Molly, because you deserve a partner as good as the one I got.".
I jako sam sretan što si našao Molly," jer zaslužuješ dobrog partnera, kakvog imam i ja.".
you will make the most of every moment because you deserve it.
maksimalno ćete iskoristiti svaki trenutak jer ste ga zaslužili.
So I have to end this because you deserve to be with someone who you can know completely and.
Zato moram ovo prekinuti jer zaslužuješ biti s nekim, koga možeš upoznati… potpuno, i.
surround yourself with people that appreciate you, and both you and them grow, because you deserve it!
okružujte se osobama koje vas cene i s kojima i vi i oni rastete, jer ste to zaslužili!
If it is the latter, then it is seriously time to move on because you deserve so much better.
Ako je takva situacija, vreme je da razmisliš i da nastaviš dalje, jer zaslužuješ bolje.
But don't settle for any of the latter-mentioned guys, because you deserve so much more than what they can offer.
Али немојте се усагласити са било којим од поменутих момака, јер заслужујете много више од онога што могу да понуде.
Sometimes life doesn't give you what you want not because you don't deserve it, but because you deserve better.->!
Ponekad ti život neda ono što želiš, ne zato što to ne zaslužuješ, nego zato što zaslužuješ MNOGO bolje!
not because you don't deserve it but because you deserve something so much more!
to ne zaslužuješ, nego zato što zaslužuješ MNOGO bolje!
I wish you nothing but the absolute best things in life, because you deserve it all!
Želim da znaš da ću ti uvek želeti samo najbolje u životu, jer ti to zaslužuješ!
not because you don't deserve it, but because you deserve more."!
to ne zaslužuješ, nego zato što zaslužuješ MNOGO bolje!
not because you don't deserve it, but because you deserve better!
to ne zaslužuješ, nego zato što zaslužuješ MNOGO bolje!
Because you deserve it.
Zato što si zaslužila.
Резултате: 537, Време: 0.0507

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски