ЗАХТЕВАМО - превод на Енглеском

• we demand
• we require
• we ask
• we request

Примери коришћења Захтевамо на Српском и њихови преводи на Енглески

Имамо исту ситуацију када од гувернера захтевамо да изврши функцију дадиља.
We have the same situation when we require the governess to perform the nanny's function.

Захтевамо широк развојни систем за старосно осигурање.
We demand an extensive development of provision for old age.

Ми не захтевамо нити делимо ваше личне податке са трећим странама.
We neither require nor share your personal data with 3rd parties.

Ми захтевамо да клијенти инвестирају одређени минимални износ,
We do require clients to invest certain minimal amount,

Захтевамо од одговорних да овај прогон одмах зауставе.
We call on those responsible to stop this crime immediately.

Ми захтевамо референдум о тој Декларацији.
We demand a referendum on the constitution.

Да, ми захтевамо све међународне налоге да је у току Минимална количина наруџбе.
Yes, we require all international orders to have an ongoing minimum order quantity.

Захтевамо здравствену заштиту и образовање!
We want health care and education!

Захтевамо да отворите дијалог.
Request that initiates a dialog.

Захтевамо комплетну истрагу.
We want a full investigation.

Тиме само захтевамо да нам током целог дана.
We ask simply that throughout the day.

Ми захтевамо најмање шест година редовног професионалног радног искуства.
We require a minimum of six years of full-time professional work experience.

Ми захтевамо повратак те имовине правим власницима.
We demand the return of those properties to the rightful owners.

Понављам, захтевамо тренутно РРТС појачање.
I repeat, require immediate RRTS reinforcements.

Захтевамо извињење од др.
I want to apologize to Dr.

Ми захтевамо све то.
We ask all of this.

Захтевамо да сви студенти ДМина похађају два курса из библијских студија и два курса теологије?
I mean, requiring students to take TWO theology courses and TWO philosophy courses?

Захтевамо академског успеха у служби човечанства.
They demand academic excellence in the service of humankind.

Ми захтевамо референдум о тој Декларацији.
I demand a referendum on the matter.

Захтевамо комплетну истрагу.
I want a full investigation.