ЗАХТЕВАТИ - превод на Енглеском

Али ни може захтевати више струје млин.

But I can not ask for more current grinder.

Наравно, ово ће захтевати неко знање и инструкције.

But of course this will take some instruction and practice.

Дијагноза ће захтевати испитивање крви,

The diagnosis will require blood tests,

Ово је проблем који погађа многе људе и може захтевати стручну помоћ.

This is a problem that affects many people and that may need professional assistance.

Ово може захтевати лијечење.

This may necessitate litigation.

Овај метод захтева посебну просторију и да ће захтевати импресиван рачун светлости;

This method requires a separate room and will entail an impressive account of the light;

( б) захтевати брисање ваших личних података;

(b) request erasure of your Personal Data;

Природна шминка ће захтевати пригушени тон косе.

The natural Make-up will demand the muffled tone of hair.

Захтевати од добављача да дају гаранцију.

Ask the vendor to give guarantee.

И не смеjу захтевати посебне лозинке

And must require no special password

онда провера пробеm може захтевати много поређења карактера.

then checking a trial m may take many character comparisons.

Ово ће захтевати млеко.

He will need milk.

То ће захтевати озбиљну испитивање….

You would be required to make a thorough search….

( ц) захтевати ограничења за обраду ваших личних података;

Од сваког треба захтевати генија, али га не треба очекивати.

You should demand genius from everyone, but not expect it.

Пројекат ће захтевати моју подршку.

The project will require my support.

Људи са типом 2 такође могу захтевати инсулин.

People with Type 2 may also take insulin.

то не може захтевати инсталаре.

you may not need instalare.

Рад са другом ће захтевати више тачности. Крижасте су најтрајније.

During the work with the second more than an accuracy will be required.

Захтевати преводе( или превођење је завршено,

Requiring translations(or the translating is finished,

Примери коришћења Захтевати на Српском и њихови преводи на Енглески