ЗАХТЕВА ВИШЕ - превод на Енглеском

• requires more
• demands more
• takes more
• requires multiple
• needs more
• require more

Примери коришћења Захтева више на Српском и њихови преводи на Енглески

А мој начин захтева више труда.
And my way requires more effort.

На пример, линија чела захтева више пажње.
For example, the brow line requires more attention.

Задовољавање мојих, захтева више пешкира.
Satisfying mine, requires more towels.

Такође, неколико нумеричких задатака захтева више енергије.
Also, a few numerical tasks need more energy.

Ово решење је прилично оригинално, али захтева више простора од обичног равног сталка.
This solution is quite original, but it requires more space than a regular straight rack.

Сечење метала комада захтева више енергије од сечења кроз дрво
Cutting metal pieces requires more power than cutting through wood

Размишљања и рада међународно захтева више него само као једна од најатрактивнијих универзитета у Баварској и заузимају водеће позиције у националном наставе и истраживања ранг листи.
Thinking and operating internationally demands more than just being one of the most attractive universities in Bavaria and occupying top positions in national teaching and research rankings.

Понекад то захтева више креативности и флексибилности,
Sometimes it requires more creativity and flexibility,

Постизање финансијског успеха захтева више од улагања и штедње,
Achieving financial success takes more than investing and saving,

Глобална мода тржиште захтева више стратешко планирање,
The global fashion market demands more strategic planning,

Међутим, треба имати на уму да већи угао резања захтева више метала за испуњавање,
However, it should be borne in mind that a larger cutting angle requires more metal to fill,

Потребно је да се преведе у свакој завршној машини, која захтева више времена, али чини дистрибуцију програма независно од архитектуре машине.
It needs to be translated in each final machine, which takes more time but makes the program distribution independent of the machine's architecture.

То је само лоше за амбијенту, јер она захтева више енергије и воде. Најгора ствар.
It's just bad for the enviroment, Because it demands more energy and water. The worst thing.

време је интензивно и захтева више апликација дневно.
it is time intensive and requires multiple applications per day.

Фудбалски нападач, с друге стране, захтева краткотрајне поновљене активности и захтева више брзине Анаеробна фудбалска фитнеса.
A soccer striker on the other hand requires short bursts of repeated activity and requires more speed and Anaerobic soccer fitness.

То није сјајно за изградњу снаге- то захтева више времена- али је добар идеал за губитак масти
It's not great for building strength- that takes more time- but it's good ideal for fat loss

Захтева више одржавања и подложнија је оштећењу услед продора ушног воска у улаз за микрофон који се налази близу улаза ушног канала.
Require more maintenance and are more susceptible to damage due to ear wax ingression inside the microphone port, which is located near the ear canal entrance.

је мрвица поједла норму која му је постављена и захтева више.
do not rush, even if the crumb has eaten the norm and requires more.

колосална лигња вероватно захтева више" седи и чека" приступ за стицање хране.
the colossal squid probably takes more of a“sit and wait” approach for acquiring food.

Заговорници тврде да број већи од овога обично захтева више рестриктивних правила,
Proponents assert that numbers larger than this generally require more restricted rules,