ЗНАЧАЈНА КОЛИЧИНА - превод на Енглеском

• significant amount of
• considerable amount of
• significant quantities of
• substantial amount of

Примери коришћења Значајна количина на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако након завршетка вађења остане значајна количина нетакнутих комадића
If upon the completion of the extraction a significant amount of intact pieces

Значајна количина забринутости током дужег временског периода,
A significant amount to imbibe over a long period of time,

У процесу производње, значајна количина шећера се додаје производу,
In the manufacturing process, a significant amount of sugar is added to the product,

Али то је значајна количина од његове уобичајене хране,
But it is a significant amount of his usual food,

Подстакнута је значајна количина новог развоја,
It's spurred a significant amount of new development,

којем је потребна значајна количина електричне енергије.
which needs a significant amount of electricity.

свраб( нарочито код мокрења), значајна количина и упорно испуштање из уретре.
itching(especially when urinating), a significant amount, and the constant nature of the discharge from the urethra.

која је када је значајна количина асцитесом тумора
which is when a significant amount of ascites tumors

у Туаму у округу Галвеј имали подземну структуру подељену на 20 соба, у којима се налази значајна количина људских остатака.
had an underground sewage structure divided into 20 chambers containing“significant quantities of human remains.”.

У специјалној операцији спроведеној у Санкт Петербургу 13. и 14. децембра, ухапшено је седам чланова ћелије, код којих су пронађени значајна количина експлозива, компоненте импровизованих експлозивних направа,
As a result of the Saint-Petersburg special operation on December 13-14 detained seven members of the cell who have seized a significant quantity of explosives, the components of improvised explosive devices,

округу Галвеј имали подземну структуру подељену на 20 соба, у којима се налази значајна количина људских остатака.
had an underground sewage structure divided into 20 chambers containing“significant quantities of human remains.”.

Značajna količina kreativnosti je potrebna
There is a significant amount of creativity required

Плодови кикицида садрже значајну количину антиоксидативних флавоноида( Цхен2010вез).
The fruits of the cicicide contain a considerable amount of antioxidant flavonoids( Chen2010wez).

Уље може да замени значајну количину засићених масти у неколико прехрамбених производа;
The oil can replace a significant amount of saturated fats in several food items;

Могу схватити да гајиш значајну количину анксиозности са дјецом.
I can understand that you are cultivating a considerable amount of anxiety with children.

Такође имају значајне количине" аскорбике".
They also present a significant amount of"askorbinki.".

Овај процес штеди значајну количину новца;
This process saves substantial amount of money.

Sadrži značajnu količinu gvožđa.
It contain considerable amount of iron.

Биљка има значајну количину корисних ензима који нису у корену.
Plant has a significant amount of beneficial enzymes that are not in the root.

Mehanizovanje ovog procesa u poljoprivredni otklonilo je značajnu količinu napora u poljoprivredi.
Mechanization of this process removed a substantial amount of drudgery from farm labour.