ЗНАЧИ САМО - превод на Енглеском

• means only
• just means
• only mean
• meaning just

Примери коришћења Значи само на Српском и њихови преводи на Енглески

наша акција данас треба да значи само да дозвољени надзор над Интернет садржајем владе зауставља на традиционалној линији незаштићеног говора.
our action today should only mean that Government's permissible supervision of Internet contents stops at the traditional line of unprotected speech.

А овај избор значи само оно што му је занимљиво,
And this choice means only that it was with him she was interested in it,

Пролеће је иза угла, тако да то значи само једно: време је да се.
Spring is in the air so that can only mean one thing… it's time for Coverings.

И потреба продужење мандата за такав период значи само да је ситуација у заштићеном подручју још увек далеко од решења.
And the need to extend the mandate for such a period means only that the situation in the protected area is still far from being resolved.

ПЕТ класа значи само да пас неће моћи да учествује на изложбама, а за узгој у
PET class means only that the dog will not be able to participate in exhibitions,

дакле, вероватно значи само да он и Петар није десило да се у граду у исто време.
likely means only that he and Peter happened not to be in the city at the same time.

Такође, који је омиљено сервера значи само ће тај ресторан када тај сервер ради.
Also, having a favorite server means only going to that restaurant when that server is working.

што значи" није зачињено", јер по тајландским стандардима то значи само један чили.
which means“not spicy,” because by Thai standards that means only one chili.

То не значи само подршку за управљачки програм на Виндовс 7 инсталационом ДВД-у,
This not only means driver support on the Windows 7 installation DVD,

Глатко десно значи само да су десне шавове плетене у задњем реду,
Smooth right only means that right-hand stitches are knitted in the back row

У пословном свету, иза не значи само тукли, то значи смрт,
In the business world, behind not only means beaten, it means death,

Излазак с утабане стазе не значи само мање туриста,
Getting off the beaten path not only means fewer tourists

Куповина саобраћаја из Ницхе Онлине Траффиц-а не значи само ефикасно појачање вашег пословања на мрежи,
Buying traffic from Niche Online Traffic not only means an efficient boost in your business's online presence,

То је масиван и скуп, што значи само љубитељи велики телефон ће желети да ни покушао
It is massive and expensive, meaning only big-phone lovers are going to want to even try

Али за сада, они узимају ствари један дан по дан, што значи само добијају Мелесе да спава у свом кревету.
But for now, they're taking things one day at a time, which means just getting Melese to sleep in his own bed.

Нађите себе заузет и фокусирајте се на своје циљеве за дан, чак и ако то значи само да морате ставити једну стопалу испред друге.
Get yourself busy and focus on your goals for the day, even if it only means you have to put one foot in front of the other.

Како подвлачи турски писац историчар Ергин Ардић,„ упорност са којом се подсећа на наша достигнућа- значи само признавање да су она туђа историјској култури ових земаља“.
As historian and writer Engin Ardic recalled,"persisting in recalling our achievements only means admitting to being alien to the historical culture of these lands.".

Јоханн Себастиан Бацх- за многе људе широм планете то значи само небеску музику.
Johann Sebastian Bach- for many humans it means just heavenly music for more than 300 years.

У суштини, то значи само" дечко" или" блиско пријатељство које је старије од вас" у овом смислу,
Basically, it just means“boyfriend” or“close, guy friend who is older than you” in this sense,

уопштено речено, то значи само људе који нису предвиђени,
in general this word just means people who are not ordained,