ИЗБОРНОГ ПРОЦЕСА - превод на Енглеском

• electoral process
• of the election process
• electoral processes

Примери коришћења Изборног процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Шеф делегације ОДИХР Александар Калчевски оценио је да је Републичка изборна комисија уложила импресиван труд како би се пољошала организација изборног процеса на основу ОДИХР препорука
The head of the ODIHR delegation Alexandre Keltchewsky opined that the Republic Electoral Commission had invested impressive efforts to improve the organization of the electoral process as per ODIHR recommendations, stressing that good

заштита безбједности изборног процеса за предстојеће изборе у Босни и Херцеговини.
rule of law and security of the election process for the upcoming elections in Bosnia and Herzegovina.

свеобухватнији приступ посматрању тог кључног дела изборног процеса.
comprehensive approach to observing this critical part of the election process.

остаће тамо све до завршетка изборног процеса да би спровели свеобухватну процену изборног процеса.
will stay in the country until the completion of the electoral process to conduct a comprehensive assessment of the electoral process.

што представља манипулацију изборног процеса.
by the manipulation of the electoral process.

спровођење и контролу изборног процеса, већ и сами су'' самостални
carrying out and controlling the electoral process are already“autonomous and independent in their work

руковођењу организацијом изборног процеса и сматрајући да би два додатна члана једино учествовањем у предстојећим изборима стекла одговарајуће искуство
conducting the organization of the election process and believing that only by participating in the coming election, the two additional members will acquire the relevant

Значајно ојачати напоре на унапређењу вјеродостојности и транспарентности изборног процеса проведбом темељитих промјена у изборном законодавству које су препоручили ОДИХР
Significantly intensifying efforts to improve electoral process credibility and transparency by implementing the fundamental changes to the electoral legislation recommended by ODIHR

Вучића који нимало није склон договору и јавним расправама о демократизацији изборног процеса, него због тога што предстоји одлука о Косову која може да доведе у питање Вучићеву власт.
which is not at all inclined to agree to public debates about the democratization of the electoral process, but because Vucic will have to make a decision on Kosovo, which could put his government in danger.

Тичу се медија и самих изборних процеса.
Contestation, or the electoral process itself.

Мешање САД у изборни процес у Русији није прошао незапажено.
Russian interference in the US electoral process may or may not have occurred.

Неповерење грађана у изборни процес расте из године у годину.
Citizens' mistrust in the election process is growing year by year.

Ne smemo izbornim procesom ugroziti kandidaturu.
The electoral process should not be compromised.

Izborni proces održan je na odgovarajući način.
The election process was held in the proper way.

Изборни процес је уређен у члановима 4-12 Статута МСП-а.
The election process is set out in Articles 4- 19 of the ICJ statute.

Izborni proces.
Electoral process.

Poverenje u izborni proces u Srbiji je na izuzetno niskom nivou.
But confidence in the Afghan electoral process is low.

Изборни процес је јединствен.
The election process is unique.

Poverenje u izborni proces u Srbiji je na izuzetno niskom nivou.
Trust in the electoral process in Serbia is at an extremely low level.

Да, па, изборни процес тешко да ће се наћи у плану.
Yes, well, an election process is hardly on the agenda.