ИЗГЛЕДАО КАО - превод на Енглеском

• looked like
• seemed
• appeared
• look like

Примери коришћења Изгледао као на Српском и њихови преводи на Енглески

У почетку, зен ми је изгледао као нешто весело и безбрижно,
In the beginning, Zen appeared to me to be something happy

The 3310, наследник 3210, који у суштини изгледао као да је 3210 је ставити на гомилу тежине,
The 3310, the heir to the 3210, which essentially looked like the 3210 had put on a bunch of weight,

Претходно су ме ове девојке бесно разљутиле, и сав фитнес код куће је изгледао као претварање- па, устао сам и мислио.
Previously, these girls made me angry immensely, and all the fitness at home seemed to be a pretense- well, I got up and did, you think.

Не желимо да потрошите 10 долара само да би ваш драги букет изгледао као да је прегазио аутомобил.
We don't want you to spend $10 only to have your precious bouquet look like it was run over by a car.

који је изгледао као демонстрација.
recording the incident, which appeared to be a demonstration.

U сваком случају моје мишљење је да је* бунту, има највећу колекцију програма били ретки случајеви када сам пронашао изгледао као.
Anyway my opinion is that* Buntu has the largest collection of programs were rare cases when I found looked like.

онда бих изгледао као лош губитник.
then I would look like a bad loser.

Сви Типси мајке мислио да високи бринета момак са дебелим наочарима изгледао као Цларк Кент.
All the tipsy mothers thought this tall brunette guy with thick glasses looked like Clark Kent, a.k.a.

пред мене је стао неко ко је изгледао као човек.+.
trying to understand it, there stood before me someone who appeared to be a man.

основа мог пениса изгледао као да има масницу на оку.
the base of my penis looked like it had a black eye.

У оквиру покушаја пхисхинг-а, корисници су примили е-пошту са позивом на Гоогле Доц који је изгледао као….
As part of the phishing attempt, users received an email with an invite to a Google Doc that appeared to be from a….

у почетку сам се осјећао као да је један од мојих храмова изгледао као да има више пунила од другог.
at first I felt like one of my temples looked like it had more filler than the other.

и највероватније изгледао као луда особа!
and most likely looked like a crazy person!

је инцидент„ Ил-20“ изгледао као сплет трагичних околности,
while the Il-20 incident"looks like a chain of tragic circumstances,

Први ИУД изгледао као мали прстен бару
The first IUDs looked as a small ring bar

Да би мушки агарични изглед више изгледао као прави, исеците кругове са бијелог папира
To make the fly agaric look more like a real one, cut out circles from white paper

Ердоган би изгледао као мала беба у односу на то шта би Боливарска Република урадила уколико би десно крило прекорачило границу извођењем војног пуча.
Endorgan[sic] is going to look like a child in comparison to what the Bolivarian revolution will do if the right-wing crosses the border into a coup again.

Контракције су почеле у колима и ако бих изгледао као моја мајка, ставићу дете на овај свет у року од 2 сата!
The contractions started in the car and if I were to look like my mother I would put a child into this world within 2 hours!

је визуелни простор у соби је изгледао као целини.
the visual space of the room was looked as a whole.

Томлинсон је изјавио да је само помислио да је овај начин за СНДМСГ" изгледао као лепа идеја.
Tomlinson stated he just thought this tweak to SNDMSG“seemed like a neat idea.