ИЗГЛЕДАТИ ДРУГАЧИЈЕ - превод на Енглеском

• look different
• seem different
• look differently

Примери коришћења Изгледати другачије на Српском и њихови преводи на Енглески

Ујутру ће све изгледати другачије.
Everything would look different in the morning.

Ујутру ће све изгледати другачије.
Morning everything will look different again.

Ујутру ће све изгледати другачије.
Things will look different in the morning.

Ујутру ће све изгледати другачије.
It will all look different in the morning.

Ујутру ће све изгледати другачије.
Maybe things will look different in the morning.

Ујутру ће све изгледати другачије.
Things may look different in the morning.

Мора се напоменути да ће ови бројеви изгледати другачије за све.
Now remember, this number is going to look different for everyone.

свака девојка жели сваки дан изгледати другачије.
every girl wants to look different every day.

Пет година од сада ће изгледати другачије.".
The DOT five or 10 years from now is going to look different.".

Имајте на уму да у будућности може изгледати другачије, али да то не би требало бити проблем све док проверите да ли се налазите на правој веб локацији.
Please note that it may look different in the future, but that it should not be an issue as long as you verify that you are on the right website.

та подршка може изгледати другачије него он.
this support may look different to him than to you.

Иако Пеер-то-патенте може изгледати другачије од Нетфлик награде
Although Peer-to-Patent may seem different than the Netflix Prize

Имајте на уму да ствари могу изгледати другачије ако то радите( аутоматска инсталација)
Note that things might look different if you are doing this(auto-installation)

Напомена: Иконица за пренос података ће изгледати другачије у зависности од мобилне мреже на коју сте повезани.
Note: The data connection icon will look different depending on what type of cellular network you are connected to.

врт ће одмах изгледати другачије.
the garden will immediately look different.

флексибилан тип датотеке који ће се променити и изгледати другачије у зависности од уређаја и поставки.
flexible type of file that will change and look different depending on the device and settings.

Али боје цвећа су различите, исти цвет може изгледати другачије у истом наил арту на први поглед.
But the colors of flowers are different, the same flower may look different in the same nail art at first glance.

католички Бен Оп ће изгледати другачије од протестантског, као што ће се онај православни разликовати од оба.
a Catholic Ben Op is going to look different from a Protestant one, and an Orthodox one will look different too.

Уверен сам да ће будућност Србије изгледати другачије, лепше и боље
I am convinced that the future of Serbia will look differently, more attractive

Уверен сам да ће будућност Србије изгледати другачије, лепше и боље
I am convinced that the future of Serbia will look differently, more attractive