ИЗГРАЂЕНА КАО - превод на Енглеском

• built as
• constructed as
• rebuilt as

Примери коришћења Изграђена као на Српском и њихови преводи на Енглески

Структура дрвне конструкције је изграђена као део САЛТ-а,
The timber A-frame structure was built as a part of SALT,

Цитадела је изграђена као краљевско имање,
The citadel was built as a royal estate,

Садашња зграда је првобитно била изграђена као црква између 532. и 537. године по наређењу Византијског цара Јустинијана
The current building was originally constructed as a church between 532 and 537 on the orders of

Изграђена као једнобродна грађевина у облику уписаног крста са куполом,
Built as a unicameral building in the shape of a contracted, lengthened cross with a cupola

многи стручњаци сматрају да је ова огромна мрежа, стара 12. 000 година, изграђена као заштита од пљачкања
many experts believe that this huge 12,000 year old network was built as a protection against predators

је ова огромна мрежа, стара 12. 000 година, изграђена као заштита од пљачкања
many experts believe that this huge prehistoric age network was built as protection from predators

Обично кажемо да је Пантеон изграђен као грађевина са изненађењем унутра.
We like to say that it was built as a building with a surprise on the inside.

Првобитно је изграђен као одмаралиште гроф Андрас Бетхлен.
It was initially built as a resort by Count Andras Bethlen.

Ентеријер зимске џамије, изграђен као типична хипостил џамије.
Interior view of the winter mosque, built as a typical hypostyle mosque.

Нисам изграђен као модел писте
I am not built as a runway model

Може бити изграђен као КСНУМКС-погоном.
Can be built as 2-wheel drive.

Дворац је изграђен као резиденцијални објекат у стилу барока.
The castle was built as a residential building in the Baroque style.

Први пут је изграђен као утврда под Филипом ИИ, почевши од 12. века.
It was first built as a fort under Philip II beginning in the 12th century.

Само тамо није било тако изграђено као у Харкању.
It seems to have been not so much built as cultivated.

Од 1970. године П 10 је изграђен као модел наследник НСУ П6.
From 1970, the P10 was built as the successor model to the NSU P6.

Одавно је познато да је Стоунхенџ изграђен као астрономска обсерваторија.
Until now it had been thought that Stonehenge was built as an astronomical calendar or observatory.

Одавно је познато да је Стоунхенџ изграђен као астрономска обсерваторија.
They are trying to conclude that Stonehenge was built as an astronomical observatory.

Торсус Праеториан оригинално је изграђен као теренски аутобус.
The Torsus Praetorian was originally built as an off road bus.

Градоначелник Гулер, који је испитивао мост који треба да буде изграђен као друга алтернатива на мосту Мелет, рекао је:„ Октобар[ Више…].
Mayor Guler, who examined the bridge to be built as the second alternative on Melet Bridge, said,“October[more…].

Бродови класе Могами су изграђени као лаке крстарице( по Вашингтонском поморском уговору),
The Mogami-class ships were constructed as"light cruisers"(per the Washington Naval Treaty)