ИЗДАВАЊА - превод на Енглеском

• issuing
• release
• issuance
• publication
• publishing
• dispensing
• issue
• issued
• releasing

Примери коришћења Издавања на Српском и њихови преводи на Енглески

Услови складиштења и издавања.
Storage and dispensing conditions.

Бројеве издавања Виса картице можете пронаћи на полеђини картице.
Visa card issue numbers can be found on the back of the card.

Година након издавања.
Years after issued.

Две песме са дечјег албума су процуреле на интернет пре горепоменутог званичног датума издавања.
Two songs were leaked online prior to the release date.

Неки осигуравачи захтевају доказ анкете пре издавања политике.
Some insurers require proof of a survey before issuing a policy.

Година након издавања.
Years from issuance.

Облик издавања, састав.
Form of issue, composition.

Неколико речи о саставу и облику издавања.
A few words about the composition and form of release.

Ћу бити разговора са особља пре издавања препорука.
I will be interviewing the staff before issuing recommendations.

Узимам издавања са људима који кажу.
I take issue with people who say.

Препоручени чланак: Скода Фабиа 2006-2014 година издавања- приступачан
Skoda fabia 2006-2014 release- affordable

он зауставља кратко издавања позива.
he stops short of issuing invitations.

Банка издавања монетарна управљање Брунеј.
Bank of issue monetary management Brunei.

Фар Цри КСНУМКС приколице, датум издавања, вести и карактеристике.
Far Cry 5 trailers, release date, news and features.

Посебне услове који се тичу докумената који се подносе током поступка издавања еколошке дозволе;
Special terms regarding the documents being submitted during the procedure of issuing ecological permit;

Рок доспећа благајничких записа је до 366 дана од дана њиховог издавања.
The maturity of treasury bills shall be up to 366 days from their issue.

Нокиа КСНУМКС: Велика Британија цена, датум издавања и спецификације.
Нокиа 7.1: UK price, release date and specifications.

Бонус важи за 30 Дана/ фрее спинова који важе за 7 дана од издавања.
Bonus is valid for 30 Days/ free spins valid for 7 days from issue.

Бонус важи за 30 Дана од дана издавања.
Bonus is valid for 30 Days from issue.

Бонус важи за 30 дани/ Фрее врти важи за 7 дана од издавања.
Bonus is valid for 30 days/ Casino Spins valid for 7 days from issue.