ИЗЛОЖБА ФОТОГРАФИЈА - превод на Енглеском

• photo exhibition
• exhibition of photographs
• photography exhibition
• photographic exhibition

Примери коришћења Изложба фотографија на Српском и њихови преводи на Енглески

Изложба фотографија„ Ми смо шампиони“ слави достојанство
The photo exhibition“We Are the Champions” celebrates dignity

16. 1. 2014| АктуелностиПрва самостална изложба фотографија сталног сарадника магазина" Одбрана" Душана Атлагића-" Војска Србије", отворена је вечерас у Малој галерији Дома Војске.
NewsThe first solo exhibition of photographs of the permanent staff of the magazine"Odbrana" by Dusan Atlagić-" The Serbian Armed Forces" was opened tonight at the Small Gallery of the Central Military Club.

Изложба фотографија„ Grand tour of Switzerland“,
A photography exhibition entitled“Grand tour of Switzerland”,

део програма фестивала је и изложба фотографија поводом 70. годишњице Високе државне школе за филм,
by painter Ratko Grlić, as well as a photo exhibition celebrating 70 years of the Higher School of Film,

Изложба и трибина ОкО београдских улицаОбјављено 30. 11. 2014. Изложба фотографија полазника пројекта" ОкО београдских улица" биће отворена на Међународни дан особа са инвалидитетом,
Exhibition and Public Discussion"OkO beogradskih ulica"Published 05.12.2014. The exhibition of photographs of the participants of the"OkO beogradskih ulica" project was opened on the International Day of Persons with Disabilities,

ИЗЛОЖБА ФОТОГРАФИЈА" МЕДВЕЂА 2017" 7. децембар 2017. Медвеђа- У четвртак 7. децембра, са почетком од 18 часова, у Дому културе у Медвеђи ће бити отворена изложба фотографија под називом„ Медвеђа 2017“.
PHOTO EXHIBITION"MEDVEDJA 2017"7. December 2017. Medvedja- An exhibition of photographs entitled"Medvedja 2017" will be opened at the community center in Medvedja at 6 pm on Thursday, December 7.

у Народној скупштини Србије у сарадњи са Амбасадом Мексика постављена је необична и лепа изложба фотографија Дијего и Фрида: осмех на пола пута.
in September 2018, in the National Assembly of Serbia in cooperation with the Embassy of Mexico, an unusual and beautiful exhibition of photographs of Diego and Frida was placed: a smile halfway.

је у холу Амбасаде уприличена изложба фотографија посвећених војној операцији,
the Ohio National Guard were screened. An exhibition of photographs dedicated to the military operation,

Првом светском рату и Дана примирја, приређена је изложба фотографија које сведоче о биткама које је српска војска водила у Великом рату
the House of the National Assembly of the Republic of Serbia is hosting an exhibition of photographs recording the battles the Serbian Army fought in the Great War

Изложба фотографија поклон је Амбасаде Краљевине Данске,
The photo exhibition is a gift from the Embassy of the Kingdom of Denmark,

извођењем дела азербејџанских и српских композитора, изложба фотографија кључних историјских споменика
Serbian composers was held, a photo exhibition featuring key historical monuments

литерарних радова, изложба фотографија, концерти, мини сајам предузетника,
literary works, photography exhibition, concerts, mini fair of entrepreneurs,

Larger fontnormal font- Smaller fontУ сали Културног центра Амбасаде Републике Србије у Копенхагену, свечано је отворена изложба фотографија три врсна уметника,
Larger fontnormal font- Smaller fontThe photographic exhibition of three premier artists,

Изложбе на отвореном» Изложба фотографија ЉУБИГРАД- БЕЛАНА( љуби Београд, бела Љубљана) Изложба фотографија ЉУБИГРАД- БЕЛАНА( љуби Београд,
More info»Exhibitions»Open Air Exhibitions»Opening of the exhibition of photographs LJUBIGRAD- BELANAOpening of the exhibition of photographs LJUBIGRAD- BELANA Posted on:

Изложбе на отвореном» Изложба фотографија ЉУБИГРАД- БЕЛАНА( љуби Београд, бела Љубљана) Изложба фотографија ЉУБИГРАД- БЕЛАНА( љуби Београд,
News»Opening of the exhibition of photographs LJUBIGRAD- BELANAOpening of the exhibition of photographs LJUBIGRAD- BELANA Posted on: Opening of the exhibition of photographs

обавезама Србије према EU на овом пољу( из предговора уредника). Изложба фотографија" Природа Србије 2014" биће изложена у галеријском простору Установе културе" Пароброд" у Београду у периоду од 10. марта до 17. марта 2015. године. Вести.
obligations of Serbia towards EU in this field(from the editor's Preface). The photo exhibition"Serbian Nature- 2014" will be set at the gallery of the Cultural Centre"Parobrod" in Belgrade, in the period March 10- 17, 2015. News.

дијаспоре у Јужној Африци, отворена изложба фотографија, посвећена слободарској борби
made a welcome speech. The photography exhibition, dedicated to the fight for freedom

Kipar je domaćin izložbe fotografija operske legende Marije Kalas.
Cyprus hosts a photo exhibition of opera legend Maria Callas.

Срдачно Вас позивамо да присуствујете отварању изложбе фотографија.
Cordially invites you to attend an exhibition of photographs.

Izložba fotografija otvorena je 28 aprila.
Photo exhibition was opened on April 28.