PERMANENT EXHIBITION - превод на Српском

• стална изложба
• стална поставка
• сталну поставку
• сталној поставци
• стална изложбена
• стални изложбени
• сталне поставке
• stalna izložba
• stalnu postavku
• сталне изложбе
• сталну изложбу
• stalna postavka
• stalnoj postavci

Примери коришћења Permanent exhibition на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Sculpture Garden is a constantly changing permanent exhibition of African stone sculptures.
Врт кипарства је стална промена сталне изложбе афричких камених скулптура.

The second permanent exhibition was inaugurated.
Отворена је друга стална изложба.

which is now on permanent exhibition at Trinity College.
који је сада на сталној изложби Тринити Цоллеге.

The first permanent exhibition, in limited space,
Прва поставка, у ограниченом простору,

Another highlight is the permanent exhibition of works by Viennese painter Egon Schiele,
Још један нагласак је стална изложба радова бечког сликара Егона Шилеа,

New, reconstructed museum space and new permanent exhibition were officially opened for public on June 7, 2013.
Нов, реконстурисан простор музеја и нова стална поставка свечано су представљени јавности 7. јуна 2013. године.

The Museum of Vojvodina houses a permanent exhibition of period furniture
У Музеју Војводине налази се стална изложба намјештаја и предмета умјетности,

The Khanenkos' mansion houses the permanent exhibition of European fine
У палатама Ханенкових смештена је стална поставка европске ликовне

Museum of Yugoslavia organizes guided tours through the permanent exhibition in Serbian sign language for the deaf
Музеј Југославије омогућава стручна вођења кроз сталну поставку на српском знаковном језику за глуве

The permanent exhibition_Folk Culture of the Serbs in the 19th and 20th Centuries_ was opened in 2001 on the occasion of the 100th anniversary of the Ethnographic Museum in Belgrade.
Стална изложба,, Народна култура Срба у XIX и XX веку” отворена је 2001. поводом обележавања 100 година постојања Етнографског музеја.

The permanent exhibition is dedicated to the history of the building
Стална поставка посвећена је историји зграде

Today, Nixon's present is displayed at the permanent exhibition of the Museum of Yugoslavia
Данас је Никсонов поклон изложен на сталној поставци Музеја Југославије

The permanent exhibition consists of exhibits from the archaeological,
Сталну поставку чине експонати из археолошке,

The current permanent exhibition“Building Blocks” provides information on the history of the camp
Садашња стална изложба" Блокови" пружа информације о историји кампа

Permanent exhibition of more than 200 varieties of gemstones,
Стална поставка више од КСНУМКС сорти камење,

Because of the lack of staff we did not alter the working hours and the permanent exhibition of the Museum was open for visitors as usually.
Због недостатка особља нисмо мењали радно време и стална изложбена поставка Музеја била је уобичајено отворена за посетиоце.

Visitors to the gallery can view the permanent exhibition paintings(oils on canvas,
Посетиоци у Галерији могу погледати сталну поставку слика( уље на платну,

The work on the permanent exhibition started in 2009 with the project The New Old Museum,
Рад на сталној поставци започет је 2009. године пројектом Нови Стари Музеј,

A permanent exhibition about the capital Berlin during the“Third Reich” will be on display in the exhibition trench alongside the excavated segments of cellar wall on Niederkirchnerstraße(formerly Prinz-Albrecht-Straße).
Стална изложба о главном граду Берлину током" Трећег рајха" биће изложена у изложбеном рову поред ископаних сегмената подрумског зида на Niederkirchnerstraße( раније" Prinz-Albrecht-Straße").

controversial Styrian artist Günter Brus was to have his own permanent exhibition space, called the Bruseum,
контроверзни штајерски уметник Гинтер Брус требало је да има свој стални изложбени простор, назван Брусеум,