Примери коришћења Или на мрежи на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
састанка лицем у лице или на мрежи.[ 1].
meeting face-to-face or online.[44].од фонтаних фонтана које можете купити у продавници или на мрежи, до воденог удара
from tabletop fountains you can purchase in a store or online, to a full-sized waterfallСамо ове године, преко 174 милиона Американаца направило је куповину или у продавници или на мрежи током петодневног викенда захвалности.
Last year, more than 165 million Americans shopped online or in-store over the Thanksgiving weekend.они су доступни у дрогерији или на мрежи( нарочито код беба).
these are available at the drugstore or online(especially for babies).Коришћење ДРМ-а путем онлајн активације које користи Спорт Интерактив довело је до проблема код потрошача који се активирају или на мрежи или на телефону.
The use of online-activation DRM utilised by Sports Interactive resulted in issues for consumers activating either online, or phone.Било који компјутерски прикључак може финансијски искористити овај тренд давајући поуке код куће или на мрежи( на примјер,
Any computer expert can benefit financially from this trend by giving lessons at home or online(for example,било на колеџском универзитету или на мрежи.
whether at a college campus or online.било на паркиралишту или на мрежи.
either at the car lot or online.5- 2цм( доступне у шареној* оригами квалитети папира у занатској радњи или на мрежи).
1.5- 2 cm wide(available in colorful* origami paper quality in a craft shop or online).било на кампусу или на мрежи( или обоје), нуди јединствену прилику уклапања потребу данашњег стручњаке за слободу и флексибилност.
either on campus or onlineбило на кампусу или на мрежи( или обоје), нуди јединствену прилику уклапања потребу данашњег стручњаке за слободу и флексибилност.
either on campus or onlineможда објавите своје мисли у трговачкој публикацији или на мрежи.
perhaps publish your thoughts in a trade publication or online.Одељење за финансијску помоћ ваше школе може имати посебан образац који морате да попуните или у његовој канцеларији или на мрежи да бисте испунили захтев за враћање.
Your school's financial aid department may have a specific form you need to complete either in its office or online to complete the reinstatement request.Сваке недеље ученици могу изабрати своју опцију учења- у класи или на мрежи- и никада не заостају јер свака класа подучава исти професор по истом наставном плану.
Each week, students may choose their learning option- in-class or online- and never fall behind because each class is taught by the same professor following the same curriculum.се појавила на киосцима или на мрежи, Цернекее је дебитовао за своје националне медије.
before it appeared on newsstands or online, Cernekee made his national media debut.За децу постоји пуно игара на таблету или на мрежи, али ова игра је мала,
For kids there are lots of games on the tablet or online, but this game is small,градске управе ЛЕЗ-а или на мрежи, на пример из ТУВ-Норд на неколико језика.
the LEZ city administration, or online, for example from TÜV-Nord in several languages.са играчем за филмове које имате на чврстом диску или на мрежи користећи свој фласх плаиер у вашем бровсеру да игра медијског садржаја на мрежи. .
with a player for movies that you have on your hard drive or online using flash player in your browser to play the media content уговором о закупу или уговором о закупу који се може купити у малопродајним продавницама или на мрежи.
lease agreement that can be purchased at retail office supply stores or online.ДБА кандидата, да ли је у традиционалној учионици или на мрежи, користе примењена истраживања
DBA candidates, whether in a traditional classroom setting or online, utilize applied research
