ИМАМ ВРЕМЕНА - превод на Енглеском

• i have time
• i had time
• i get time

Примери коришћења Имам времена на Српском и њихови преводи на Енглески

Сад имам времена да размислим о свему.
I have the time to think about everything.

Па, имам времена.
Well, I've got time.

Могу оба обавити за сат времена и још имам времена за кафу.
I can do them both in an hour and have time for a cup of coffee.

За спас душе, ја увек имам времена.
I always have time to save souls.

За разлику од њега, jа имам времена.
And like you, I have time.

За то ми не треба пуно времена, а када имам времена напишем добар коментар.
Really it is not good enough and when I get time I will write a letter of complaint.

Такође сам приметио да ако имам времена да га узмем на првим симптомима болести,
She also noticed that if I had time to take it at the first symptoms of the disease,

АБ: Волим правити поплуне када имам времена, које немам много ових дана!
AB: I like making quilts when I have the time, which I don't have much of these days!

Не смета ми да направим серију када имам времена, али понекад само желим нешто учинити брзо.
I don't mind making a batch when I have the time, but sometimes I just want to make something quickly.

О томе када имам времена, а ми само позури,
When I have time, and we just hurry

Кад и имам времена, лакше је гледати ТВ,
Even when I have the time, is easier to watch TV

још увијек имам времена да посетим музеј.
and still have time to visit a museum.

Ако имам времена, могао бих бити у тој купци три сата,
If I had time I could be in that bath for three hours,

Северна Кореја неће имати времена Да ветеринар информације.
North Korea won't have time to vet the information.

Има времена када су гости присиљени да проведу ноћ с вама.
There are times when guests are forced to spend the night with you.

Ко данас има времена да чита?
These days, who has time to read?

Ко има времена да оде у куповину намирница ових дана?
Who has time for shopping these days?

Али ко има времена за дискусију?
But who has time for debate?

Она увек има времена за мене.
She ALWAYS has time for me.

Ко има времена да повуче новац на ручку?
Who has time to withdraw money at lunch?