MATTER OF TIME - превод на Српском

['mætər ɒv taim]
['mætər ɒv taim]
pitanje vremena
matter of time
question of time
question of when
pitanje trenutka
matter of time
matter of a moment
a question of time
stvar vremena
a matter of time
time thing
pitanje dana
matter of days
question of the day
matter of time
питање времена
matter of time
question of time
matter of timing
question of timing
питање тренутка
a matter of time
pitanje vremana
pitanje kada
question of when
matter of when
matter of time
asked when
issue when

Примери коришћења Matter of time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's only a matter of time, James.
Само је питање времена, Џејмс.
Oh, it's just a matter of time.
Oh, samo je pitanje vremena.
It's a matter of time.
Samo je stvar vremena.
I guess that was only a matter of time.;
Bilo je samo pitanje trenutka;
It's just a matter of time and effort.
То је само питање времена и труда.
Their wedding was just a matter of time.
Зато је венчање било само питање тренутка.
Maybe it's just a matter of time.
Možda je samo pitanje vremena.
I am everywhere. It's just a matter of time.".
Ja sam svugde samo je pitanje trenutka.
It's just a matter of time.
Sada je to samo stvar vremena.
Its defeat was now only a matter of time.
Сада је њихов пораз само питање времена.
Unfortunately, it is only a matter of time.
То је, нажалост, само питање тренутка.
But it's all a matter of time.
Ali to je pitanje vremena.
Understanding is not a matter of time.
Shvatanje nije stvar vremena.
Chips, it was only a matter of time….
Wlado, bilo je samo pitanje trenutka….
It's only a matter of time.
То је само питање времена.
So the upcoming wedding was only a matter of time.
Зато је венчање било само питање тренутка.
We both knew this was just a matter of time.
Znali smo da je samo pitanje vremena.
We knew it was a matter of time.
Знао сам да је питање времена.
I only know it's a matter of time♪.
Samo znam da je pitanje vremena~.
A healthy mind is a matter of time.
Здрав ум је питање времена.
Резултате: 984, Време: 0.058

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски