ИМПЛЕМЕНТИРАНА - превод на Енглеском

• implemented

Примери коришћења Имплементирана на Српском и њихови преводи на Енглески

која је имплементирана за Свјетско првенство 2010. године.
which was implemented for the 2010 World Cup.

од којих је половина имплементирана.
of which a half has been implemented.

која се изворно звала Европска економска заједница, основана је Римским уговором 1957, а имплементирана 1. јануара 1958.
the European Economic Community-(EEC) was established by the Treaty of Rome in 1957 and implemented on 1st January 1958.

она акција требала бити имплементирана.
that action should be implemented.

која се изворно звала Европска економска заједница, основана је Римским уговором 1957, а имплементирана 1. јануара 1958.
Market in the UK), established by the Treaty of Rome in 1957 and implemented on 1 January 1958.

а којa је имплементирана на тржишту.
that has been introduced on the market.

Имплементирана је колективизација фарми, фабрика и економског капитала, и милионима људи је дато да раде у државним програмима.
The collectivization of farms, factories and economic capital was implemented, and millions of people were put to work in government programs.

Имплементирана је колективизација фарми, фабрика и економског капитала, и милионима људи је дато да раде у државним програмима.
Collectivization of farms, factories, and economic capital was implemented, and millions of people were put to work in Govt. programs.

обичан апликациони софтвер не мора да брине да ли је таква контрола имплементирана преко хардверске или софтверске имитације таквог основног хардвера.
ordinary application software need not care whether such a control is implemented by underlying hardware or software emulation of such underlying hardware.

формирана је листа од 20 питања, која су затим имплементирана у анкетни упитник.
a list of 20 questions is formed and implemented in the questionnaire.

руководилац Сектора за економске анализе КЗК стекао током боравка у Јапану биће имплементирана у примени правила конкуренције на територији Републике Србије.
the Commission for Protection of Competition, gained during his stay in Japan will be implemented in enacting competition rules in the territory of the Republic of Serbia.

треба поновити како би се осигурало да је шема заштите имплементирана према спецификацији.
should be repeated to ensure that the protection scheme has been implemented according to specification.

Такође смо имплементирали следеће.
We have also implemented the following.

Имплементирао и патентирао низ побољшања оригиналног дизајна Флиинг Дисц( патент 183626).
Implemented and patented a series of improvements to the original Flying Disc design(patent 183626″).

Пре него што смо имплементирали Аццело, били смо слепи за цурење у нашим операцијама.
Before Accelo was implemented, we were blind to leaks in our operations.

Током година, друге стратегије су имплементиране као алтернатива за RISC и CISC.
Over the years, other strategies have been implemented as alternatives to RISC and CISC.

Bude saopštena, implementirana i održavana na svim nivoima organizacije;
Ensuring that this policy is understood, implemented and maintained at all levels within the organisation.

OR1200 је успешно имплементиран користећи FPGA
The OR1200 has been successfully implemented using FPGA

Лимбург ће имплементирати КСНУМКС Јануар КСНУМКС зону ниске емисије.
Limburg will implemented a Low Emission Zone 31 January 2018.

Париз је имплементирао ниску зону емисије.
Paris has implemented a low emission zone.