ИНОСТРАНСТВУ - превод на Енглеском

• abroad
• overseas
• internationally
• foreign
• a foreign country
• home

Примери коришћења Иностранству на Српском и њихови преводи на Енглески

смањују своје обавезе према иностранству.
banks continued to reduce their foreign liabilities.

Ми дистрибуцију челика производ на домаћем и иностранству тржишту.
We distribute steel product to both domestic and overseas market.

Степени доделени од Суаи су цењени у Русији и иностранству.
Degrees awarded by SUAI are appreciated in Russia and abroad.

Како започети каријеру у иностранству.
He started his career in Foreign.

Инжењери који су на располагању услуге машина иностранству.
Engineers available to service machinery overseas.

Да ли је услуга одржавања у иностранству слободно?
Is the maintenance service in abroad free?

Највећи део свог живота провео је у иностранству.
He spent the most of his life in foreign parts.

Инжењери су на располагању услуге машина иностранству.
Engineers available to service machinery overseas.

Нећу дозволити ниједном амбасадору да се меша у програм мојих путовања у иностранству…“.
I will not let any ambassador interfere with the program of my foreign trips.”.

Породица јој је у централној Србији и иностранству.
Her family is in central Serbia and abroad.

Прихватамо еквивалент горе од признатог иностранству квалификације.
We accept the equivalent of the above from a recognized overseas qualification.

Културних и образовних посете иностранству.
Cultural and educational visits abroad.

Пракса у земљи и/ или иностранству.
Domestic and/or foreign.

користе се у земљи и иностранству.
used nationwide and overseas.

Од 2003. године излаже у Србији и иностранству.
From 2003, she exhibits in Serbia and abroad.

Биће уведене оштре мере према спекулативним инвестицијама у иностранству.
There will be zero aversion to foreign investment.

Након Службу под условом: сервисни центар иностранству на располагању.
After-sales Service Provided: Overseas service center available.

Ефикасније повезивање са партнерима у земљи и иностранству.
More efficient links with partners in the country and abroad.

Само 0. 8% нашег бруто националног дохотка иде за помоћ иностранству.
Only 0.8% of our GNP goes to foreign aid.

Редовно излаже у Србији и иностранству.
She regularly exhibits in Serbia and abroad.