ИНЦИДЕНТ ЈЕ - превод на Енглеском

• incident was
• incident has
• incident is

Примери коришћења Инцидент је на Српском и њихови преводи на Енглески

Инцидент је данас пријављен полицији
The incident was reported to the police,

Инцидент је овековечен у песми групе U-2 објављеној 1983. године под називом„ Sunday Bloody Sunday“.
The incident has been commemorated by Irish band U2 in their 1983 protest song"Sunday Bloody Sunday".

Инцидент је подстакао политичке тензије
The incident has heated up political tensions

Овај инцидент је четврти у року од два и по месеца од када опозиција блокира рад косовске скупштине захтевајући одустајање од Споразума о заједници српских општина,
This incident is the fourth within two months from when the opposition is blocking the work of the Kosovo Assembly, demanding the abandonment of the Agreement on the community of Serbian municipalities,

Future су негирали било какву неправду.[ 1][ 2] Инцидент је назван" Driv3rgate".
Future denied any wrongdoing.[38][39] The incident was dubbed"Driv3rgate".

AR-15 korišćen u incidentu je legalno registrovan.
The AR-15 used in the incident was legally registered.

Incident nije ni na koji način isplaniran.
The incident is not related to[any] planning at all.

Incident je prijavljen dve godine kasnije.
The incident was reported two years later.

Ovaj incident je sigurno previše obican, za tvoj talenat.
This incident is all too common for your talent.

Taj incident je na mene ostavio trajan utisak.
The incident was to leave a lasting impression on me.

Ovaj incident je pooštrio zabrinutost zbog planetarne sigurnosti.
This incident has heightened concerns about planetary security.

Ovaj incident je u suštoj suprotnosti sa scenariom koji je SEELE sastavio.
This incident is at extreme odds with the scenario SEELE created.

Incident je brzo zaboravljen.
That incident was quickly forgotten.

Incident je pokrenuo širu debatu.
The incident has sparked considerable debate.

Incident je policiji prijavljen tek danas posle podne.
This incident was reported to police later this afternoon.

Incident je brzo zaboravljen.
Soon the incident is forgotten.

Incident je izazvao različite reakcije u Turskoj.
The incident has sparked different reactions in Turkey.

Incident je zvanično potrđen tek u podne.
The incident was logged just before noon.

Ovaj incident je sada pod federalnom jurisdikcijom.
This incident is now under federal jurisdiction.

Incident je izazvao nerede u mnogim djelovima zemlje.
The incident has provoked communal riots in many parts of the country.