ИСКРЕНИ - превод на Енглеском

• honest
• sincere
• frank
• true
• genuine
• truthful
• earnest
• candid
• outspoken
• upfront
• straight
• truly

Примери коришћења Искрени на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте заиста искрени са самим собом, и ви то осећате.
And if you're really truthful with yourself, you know it too.

Искрени одговори на питања дјеце.
Candid answers to children's questions.

Морате бити искрени", објашњава она.
You need to be honest,” she explains.

Будите искрени и љубазни према њему.
Be sincere and kind with him.

Будите искрени са својим извињењем.
Be genuine with your apologies.

Покушајте да будете искрени, али не инсистирајте.
Try to be frank, but do not insist.

Искрени и отворени у комуникацији.
Honest and Open on communication.

Будите искрени према себи и другима.".
Be true to yourself and others.”.

Они су искрени са другима.
They are candid with others.

Будите искрени у вези са вашим намерама.
Be genuine about your intentions.

Будите искрени са својим извињењем.
Be sincere with your apology.

Важно је да будемо искрени о томе шта желите од ромпс.
Be truthful about what you want to get from rowing.

Твој сам искрени пријатељ.
I'm your outspoken friend.

Могли би бити искрени о томе, готов сам.
We're going to be straight that I've had it.

Они су искрени са другима.
She is honest with others.

Како можемо бити искрени према себи ако нисмо са другима?
How can we be true to another if we aren't true to ourselves?

Ове разлике ће остати позив за искрени дијалог, оне могу бити обогаћење.
These differences will remain subjects for frank dialogue; they can be an enrichment.

Будите искрени током читавог процеса.
Be genuine in the interview process.

Важно је да будемо искрени о томе шта желите од ромпс.
It's important to be truthful about what you want from the romps.

Најважнија ствар је да будете искрени.
The most important thing is to be sincere.