ИСТИНЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• truth is

Примери коришћења Истине је на Српском и њихови преводи на Енглески

Део те истине је да Божије ствари узмемо
Part of that truth is taking the things of God

Прихватање истине је увијек помало заморно,
Accepting the truth is always a little tiring,

Новинарска верзија истине је субјективна и ограничена на то како конструишу своју стварност.
A journalist's version of the truth is subjective and limited to how he constructs his reality.

Новинарска верзија истине је субјективна и ограничена на то како конструишу своју стварност.
A journalist's version of the truth is subjective and limited to how they construct their reality.

Узимање истине је увијек помало исцрпљујуће,
Taking the truth is always a bit exhausting,

функција истине је да осветли сакривене чињенице,
of news is to signalize an event,"> the function of truth is to bring to light the hidden facts,

За Маркса истина је синоним за слободу.
For Marx, truth is a synonym for freedom.

Истина је да то није ускладиштено у мом систему.
The truth is that's not stored in my system.

Историјска истина је другачија.
Historic truth is different.

Наша истина је наша истина..
The Truth is Our Truth..

Истина је дијаметарно другачија.
The truth is diametrically different.

Истина је прва жртва рата“.
Truth is the first victim in a war".

Истина је, ви је сведок, не ми.
The truth is, you're the Witness, not me.

Наша истина је наш бог.
Truth is our God.

Истина је прва жртва рата“.
Truth is the first victim of war.”.

Истина је, нема лоших људи.
The truth is, there are no bad guys.

Наша истина је наша истина..
Our truth is our truth..

Истина је храна за душу.
Truth is food for the soul.

И истина је, само је..
And the truth is, it just is..

А истина је, она је срећна.
The truth is, she's happy.