КАДА ГА - превод на Енглеском

• when he
• after he
• once it
• if he
• where he
• after it
• after his

Примери коришћења Када га на Српском и њихови преводи на Енглески

Када га је пронашла брзо је поделила правду.
When she discovered the truth, she quickly turned him in.

Ти ћеш знати када га видите, у реду?
You will know it when you see it, okay?

Одлично је када га одобравају други.
It's great when it is approved by others.

Чекајте када га можете ухватити.
Take it when you can get it:.

Када га стави на тај начин….
When she put it that way….

Када га је оставила у школи,
When she has dropped him off at school,

Када га коначно нађе,
When she finally does find him,

Оно што доживљава када Га хватају и након тога.
And what happens when they get there and afterwards.

Када га је нашла, шта јој је Он дао?
And when she did find him what would she say?

Европски рекорд је трајао до 1988. године, када га је надмашио торањ Месетурм.
Its European record lasted up to 1988, when it was surpassed by MesseTurm.

Пређите сваки задатак када га довршите.
Mark each task when it is done.

Уран је остао без моћи када га је син кастрирао.
Uranus became powerless when his son had castrated him.

Морам да будем присутан када га буду убијали.
I have to be there when they kill this man.

Границе не постоје, осим када га не.
Free trade exists, except when it doesn't.

Шта ће се десити када га додирну?
What will happen when they touch?

Молимо проверите да ли наставити када га окидач поново.
Please keep checking to see when it is up again.

па чак и када га нема.
even when she's not.

EDVAC је радио све до 1961. када га је заменио BRLESC.
EDVAC ran until 1962 when it was replaced by BRLESC.

Паметан је коцкар који зна када га срећа напушта.
It's a wise gambler who knows when his luck has run out.

Хоћу да видим како изгледа свет када га она освоји.
I want to see what the world looks like when she's done conquering it.