Примери коришћења Када све на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Када све ради, можете користити ТортоисеПлинк са тачно истим параметрима.
Испод светла када све прође.
And under the sun when everything goes.Када све почне, наставља се смирено
When everything starts, it proceeds calmlyКада све иде глатко,
When everything runs smoothly,Испод светла када све прође.
And under the lights when everything goes.Када све буде готово.
When everything is finished.чак читави периоди када све падне из руку.
even periods when everything is going wrong.долази време када све мирише врло добро.
a time comes when everything smells very good.Верујем да будем јак када све изгледа погрешно.
I believe in being strong, when everything seems to be going wrong.Ствари које треба да запамтите када све крене наопако.
Things to remember when everything seems to be going wrong.Ствари које треба да запамтите када све крене наопако.
Things you need to remember when everything upsets.Духовност је оно што нам показује начин када све друго изгледа безначајно.
Spirituality is what shows us the way when everything else looks meaningless.На крају крајева- зашто губити вријеме и енергију када све ради у реду?
After all- why waste time and energy when everything is working alright?И када све иде на срање,
And when everything goes to crap,Када све престане да ради савршено,
Када све друго не успе, време је
When everything else fails,Када све буде спремно,
When everything is ready,Када све иде како ваља,
When things go right,Они остварују свој пуни потенцијал само када све функционише савршено усклађено.
Full potential is only achieved when everything works together perfectly.Време за осигурање је када све иде добро.
The time to insure yourself is when everything is going well.
