КАО ДЕВОЈЧИЦА - превод на Енглеском

• like a girl
• as a little girl
• as a teenager
• as a kid
• as a child

Примери коришћења Као девојчица на Српском и њихови преводи на Енглески

Вриштао сам као девојчица.
I screamed like a little girl.

Посебно игра као девојчица.
Especially girls like a toy.

Осећам се као девојчица.
I feel like a little girl.

И тек само као девојчица црвени.
Only girls like red.

Изгледа као одрасла девојка, али се понекад и даље осећа као девојчица.
A woman, who sometimes still feels like a young girl.

И тек само као девојчица црвени.
Only girls like pink.

Моја мама као девојчица.
My mom as a girl.

Ту је био парк сте играли у као девојчица На бази у Катару.
There was a park you played in as a girl on the base in Qatar.

још као девојчица.
even as a girl.

Морате привући вањску Ман, да као девојчица.
You must attract outward Man, that as a girl.

Плашим се као девојчица.
I'm scared like a little girl.

Зашто се бака ту осећа као девојчица?
Why is it that I still feel like a little girl?

Зашто се бака ту осећа као девојчица?
Why do I feel like a little girl?

Зашто сам био на Аркин као девојчица?
Why was I on Arkyn as a girl?

жене је лакши победник у добијању девојке, али стварно морате научити да размишљате као девојчица и да се не понашате као једно!
but you really have to learn to think like a girl and not behave like one!

Као девојчица, сваке недеље сам ишла у библиотеку да покупим гомилу књига.
As a little girl, I went to the library every week to pick up a pile of books.

Она је сирена од лимба која се материјализовала у стварном свету и живи као девојчица из Доминиканске Републике.
She's a mermaid from the limbo who was materialised in the real world, and lives a life like a girl of the Dominican Republic.

Уверени смо да, као девојчица, сањате да носи хаљину Ангелица
We are confident that, as a little girl, youdreaming to wear a dress Angelica

је Бајрон Хадли плакао као девојчица када су га одвели.
I hear Byron Hadley sobbed like a girl when they took him away.

Пре много година- као девојчица- желела сам
Years ago- as a little girl- I already wanted to make it,