LIKE A LITTLE GIRL - превод на Српском

[laik ə 'litl g3ːl]
[laik ə 'litl g3ːl]
kao curica
like a girl
као мала девојчица
as a little girl
kao devojcica
like a girl
kao malo dete
like a little kid
like a little child
like a small child
like a little boy
like a little girl
a bit like a child
like a little baby
као цурица
like a girl
попут мале девојчице
poput djevojčice
malo dete
little child
little kid
small child
little boy
little girl
little baby

Примери коришћења Like a little girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I wasn't crying like a little girl.
Нисам плакао као цурица.
He was screaming like a little girl.
Вриштао је као цурица.
I've been treating you like a little girl and, well, you're a grown woman.
Tretirao sam se kao devojčicu a ti si, pa, odrasla žena.
Run like a little girl!
Trčanje kao djevojčica!
Like a little girl shivering.
Треперим као девојчица.
I felt like a little girl waiting for my first dance.
Осећала сам се као девојчица пред свој први пољубац.
I felt like a little girl waiting for my first dance.
Osećala sam se kao devojčica pred svoj prvi poljubac.
I didn't just squeal like a little girl?
Нисам баш цвили као девојчица?
I feel like a little girl.
Osećam se kao devojčica.
Make you feel like a little girl again?
Ponovo se osećate kao devojčica?
But i gotta say… a lot of boys your age would've run like a little girl.
Ali moram ti reći… Većina dečaka bi pobegla kao devojčica.
He'd send me running to you guys screaming like a little girl.
Otrčao bih k vama vrišteći kao djevojčica.
I screamed like a little girl.
Вриштао сам као девојчица.
I feel like a little girl.
Осећам се као девојчица.
How can I make you feel like a little girl?
Kako da učinim da se osećaš kao devojčica?
I'm feeling like a little girl.
Osećam se kao devojčica.
Why is it so bad if a little girl wants to act like a little girl?
Zašto se dečaku kada loše igra kaže da igra kao devojčica?
I'm scared like a little girl.
Плашим се као девојчица.
Why is it that I still feel like a little girl?
Зашто се бака ту осећа као девојчица?
It looked like a little girl.
Izgledalo je kao devojčica.
Резултате: 58, Време: 0.0603

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски