КАО ПОЈЕДИНЦИ - превод на Енглеском

• as individuals

Примери коришћења Као појединци на Српском и њихови преводи на Енглески

Презир било какве врсте је нешто против чега се боримо и као појединци и као удружење.
Contempt of any kind is what we are fighting against, as individuals and as an association.

Промене као појединци, на горе, показују очигледне агресивне акције у односу на оне које воле;
Change as individuals, for the worse, show obvious aggressive actions in relation to those they like;

Као појединци, ми верујемо речи Божјој о томе
As individuals we believe God's Word about this

као нације, као појединци, на начин који раније није био случај,
as nations, as individuals, in a way which has never been the case before,

када су супружници већ формирани као појединци, манифестовани у друштву, имају стабилност.
when spouses have already formed as individuals, manifested in society, have stability.

као запослени или као појединци.
as employees or as individuals.".

Према Национал- Социјализму, ми као појединци, као личности, део смо Природе,
According to National-Socialism, we as individuals are part of Nature,

Створио нас је као појединце,„ саставио" нас је у утроби( Псалам 139: 13).
He created us as individuals,“knitting” us in the womb(Psalm 139:13).

Третирати пацијенте као појединце и поштовати њихово достојанство.
Treat patients as individuals and respect their dignity and privacy.

Осликавају наше одлуке као појединаца, као влада и индустрија.
It reflects our decisions as individuals, as governments and as industries.

Третирати пацијенте као појединце и поштовати њихово достојанство.
Treat patients as individuals and respect their dignity.

Третирати пацијенте као појединце и поштовати њихово достојанство.
Serving patients as individuals and honoring their humanity.

Као појединцима или тиму.
As individuals or as teams.

Ми третирамо све наше студенте као појединаца.
We treat all our students as individuals.

Поштовање личности- особа ће увек бити вреднован и поштован као појединца и грађанина.
Respect for People- People will always be valued and respected as individuals and citizens.

Значи да не размишљамо о људима као појединцима.
And it means we're not thinking about people as individuals.

Они прихватају и вреднују себе као појединце.
They accept and value themselves as individuals.

Ми ценимо једни друге као појединце;
We value each other as individuals;

Trenutno smo bezbedniji kao pojedinci nego kao grupa.
Right now we're safer as individuals than we are as a group.

Ne smemo da razmišljamo kao pojedinci, nego kao vrsta.
We must think not as individuals but as a species.