МНОГИ ПОЈЕДИНЦИ - превод на Енглеском

• many individuals

Примери коришћења Многи појединци на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi pojedinci sa planetama u osmoj kući imaće koristi kroz tuđe resurse.
Many individuals with planets here will benefit through other peoples resources.

Umesto toga, mnogi pojedinci ih smatraju povrćem samo kada se koriste u kuvanju.
Instead, many individuals consider it a vegetable only in the art and practice of cooking.

Mnogi pojedinci i religije veruju u isti koncept.
Many individuals and religions believe in the same concept.

Mnogi pojedinci širom sveta takodje žele da pošalju novčanu pomoć.
Many individuals from all over the world also sent in generous donations.

Акне је типичан проблем коже који пере многим појединцима, а не само тинејџерима.
Acne is a skin condition that affects many individuals and not just teenagers.

Imam informaciju da je značajno uticao na mnoge pojedince.
I know that this information has had a positive impact on many individuals.

Порески период је стресан период за многе појединце и парове.
Tax time is a stressful period for many individuals and couples.

Акне је типичан проблем коже који песто многим појединцима, а не само тинејџерима.
Acne is a typical skin problem that pesters many individuals, not simply teens.

Опуштање или специјални ауто-тренинг такође помаже многим појединцима.
Relaxation or special auto-training also helps many individuals.

Mnogi pojedinci čitaju prethodni stav,
Many individuals read the above paragraph

U starom svetu mnogi pojedinci još uvek nisu evoluirali te posmatraju stvari kroz gusti zid suštine ili ego.
In the old world, many individuals have not yet evolved out of themselves, and thus, are seeing through a substantial wall of density or ego.

Mnogi, mnogi pojedinci su pozvani preko tog nastavljanja Krist-snage da njen moćni impuls nose u budućnost.
Many, many individuals were called upon through this continuing Christ-Force to carry its mighty impulse into future ages.

Mnogi pojedinci i institucije izabrani su za dodelu odlikovanja
Many individuals and institutions have been selected for decorations,

Privukao je k sebi i svom Sinu mnoge pojedince za koje bi neko možda rekao da nisu vredni toga Jov.
He drew to himself and his Son many individuals who from a human standpoint might have seemed to be undesirable.

Postoji rasprostranjeno uverenje da su mnogi pojedinci u zemlji ostvarili značajan profit-- na nezakonit način-- tokom ratnih godina.
It is widely believed that many individuals profited significantly-- and illegally-- during the war years.

Заслуге српске војске и многих појединаца за завршетак рата су огромне,
The credits of the Serbian army and many individuals for ending the war are tremendous,

Mnogi pojedinci sa atletskim stopalom nemaju nikakve simptome
Many individuals with athlete's foot have no symptoms at all

Mnogi pojedinci i institucije već su pritekli u pomoć,
Many individuals and organizations have already signed-on to the campaign

Масажа терапија је признат од стране многих појединаца, па чак и медицински стручњаци као веома ефикасне у ублажавању
Massage therapy is recognized by many individuals and even by medical professionals as highly effective in alleviating

Масажа терапија је признат од стране многих појединаца, па чак и медицински стручњаци као веома ефикасне у ублажавању
Massage therapy is recognized by many individuals and even by medical professionals as highly effective in alleviating