Примери коришћења Many consider на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Despite the fact that many consider this plant a weed,
Many consider Hifazat's oppressive regimen as a halt to the progress Bangladesh has made for women's rights.
Mnogi smatraju da je tiranski režim Hifazata kraj napretka koji je Bangladeš dostigao za prava žena.Many consider Shakespeare's Cleopatra to be the most complex well-developed of all his female characters.
Многи сматрају да је Шекспирина Клеопатра најсложенија развијена од свих његових женских ликова.Not only does the odour cling, many consider cigarette smell offensive
Ne samo da se miris zadržava, mnogi smatraju da je miris cigareta neprijatanMany consider that Saito-sensei was the student who spent most time directly studying with O-sensei.
Многи сматрају да је Саито сенсеи био ученик који је највише времена провео директно учећи од О' сенсеиа.While many consider him the likely AKP candidate,
Mada mnogi smatraju da će on verovatno biti kandidat AKP,Many consider that Saito sensei was the student who spent most time directly studying with O Sensei.
Многи сматрају да је Саито сенсеи био ученик који је највише времена провео директно учећи од О' сенсеиа.a native of the Skopje area whom many consider a saint.
koja je rođena na području Skoplja i koju mnogi smatraju sveticom.grandmother both died from what many consider to be a"man's disease.".
бака су умрла од онога што многи сматрају" човеком болестом".working hard will help us achieve what many consider to be unachievable.
naporan rad pomoći vam da postignete ono što mnogi smatraju nedostižnim.she is a writer who many consider going a little over the limit.
она је писац који многи сматрају мало иду преко границе.I see it as underage children involved in what many consider illegal behavior, sir.
Ja na to gledam kao na maloljetnike upletene u nešto što mnogi smatraju protuzakonitim ponašanjem.for the reconstruction of the route, which many consider to be the main artery of Belgrade's road infrastructure.
za rekonstrukciju te saobraćajnice, koju mnogi smatraju glavnom arterijom drumske infrastrukture Beograda.These are relatively inexpensive and unintrusive, and many consider them a reasonable precaution for any urban space.
Relativno su jeftini i' nenametljivi', te ih mnogi smatraju razumnom merom opreza za svaki urbani prostor.Finally, we also mentioned Apple OS X, which many consider to be safer than Windows.
I na kraju da pomenemo i Apple OS X koji takođe mnogi smatraju bezbednijim od Windowsa.Some scientists are believed to be collaborating with the agrochemical industry in the production of what many consider to be dishonest reporting about the effects of engineered food products on human health.
Veruje se da neki naučnici sarađuju sa agrohemijskom industrijom u proizvodnji onoga za šta mnogi misle da je neiskreno izveštavanje o efektima koje genetski modifikovana hrana ima na ljudski organizam.draws parallels between the alleged space mission with the 2009 Iranian presidential election that many consider was rigged.
povlači paralele između navodne svemirske misije s iranskim predsedničkim izborima 2009 godine za koje mnogi misle da su bili namešteni.Album for you, many considered one of the most successful album of Balkan music scene.
Албум По тебе, многи сматрају једним од најуспешнијих албума балканске музичке сцене.Chelsea Zimmerman does what many considered impossible.
Toni Džajls uradio je ono što mnogi smatraju nemogućim.
